Traducción generada automáticamente
Whiskey Ran The Show
The Pubcrawlers
Whiskey Ran The Show
It's a bittersweet relationship
The cost he had to pay
The life that he could have lived
Versus the life he gave away
It started many years ago
When he was just a lad
Just a teen trying the make the scene
And not feel so fucking bad
So like any stout young man
He took well to the drink
He didnt care where he was going
Or even stop to think
He roared on though his teenage years
Living hard and fast
With whiskey, girls, parties and friends
One long drunken bash
chorus:
A seductive glance, a dirty kiss
The draw that'll never miss
It's a sweetness that he can't resist
When the bottle hits his lips
It's a curse that will follow him
Wherever that he goes
His life will never be his to live
'Cause whiskey ran the show
Its amazing how much you don't recall
When you walk though life trashed
Drunk as hell and full of good times
But you know it couldn't last
Living hard and living fast
Was bound to take its toll
By the time he was thirty he lost his job
Left out in the cold
All he had left was the girl he loved
She said she'd be true to him
Swearing to him that she'd never leave
She'd be there though thick and thin
That only lasted though another binge
Leaving her quite appalled
She left that bastard on the spot
And wouldn't return his calls
chorus
So he spent those next lonely years
Drunk in dirty bars
Torn by those past afflictions
Life's little scars
He tried to quit, over and over
And put the bottle down
But before the night was over
He'd be buying another round
Years did pass and years he aged
He grew weary and grew old
His only friend was the Devil's whiskey
That gleefully took his soul
His time is short, his life is spent
And there's nothing left to save
The last gift whiskey had for him
Was that of an early grave
chorus
El Whiskey Dirigía el Espectáculo
Es una relación agridulce
El costo que tuvo que pagar
La vida que podría haber vivido
Versus la vida que sacrificó
Comenzó hace muchos años
Cuando era apenas un chico
Solo un adolescente intentando destacar
Y no sentirse tan malditamente mal
Así que como todo joven valiente
Se adaptó bien a la bebida
No le importaba a dónde iba
Ni siquiera se detenía a pensar
Rugió a través de sus años de adolescencia
Viviendo intensa y rápidamente
Con whiskey, chicas, fiestas y amigos
Una larga borrachera
Coro:
Una mirada seductora, un beso sucio
La atracción que nunca fallará
Es una dulzura que no puede resistir
Cuando la botella toca sus labios
Es una maldición que lo seguirá
A donde quiera que vaya
Su vida nunca será suya para vivir
Porque el whiskey dirigía el espectáculo
Es sorprendente cuánto no recuerdas
Cuando caminas por la vida destrozado
Borracho como el infierno y lleno de buenos momentos
Pero sabes que no podía durar
Vivir intensa y rápidamente
Estaba destinado a cobrar su precio
Para cuando tenía treinta años perdió su trabajo
Dejado en la estacada
Todo lo que le quedaba era la chica que amaba
Ella dijo que sería fiel a él
Jurándole que nunca lo abandonaría
Estaría allí en las buenas y en las malas
Eso solo duró hasta otra borrachera
Dejándola bastante consternada
Ella dejó a ese bastardo en el acto
Y no respondió a sus llamadas
Coro
Así que pasó esos próximos años solitarios
Borracho en bares sucios
Atormentado por esas aflicciones pasadas
Las pequeñas cicatrices de la vida
Intentó dejarlo, una y otra vez
Y dejar la botella
Pero antes de que terminara la noche
Estaría comprando otra ronda
Pasaron los años y envejeció
Se cansó y se hizo viejo
Su único amigo era el whiskey del Diablo
Que alegremente se llevó su alma
Su tiempo es corto, su vida está gastada
Y no queda nada por salvar
El último regalo que el whiskey le tenía
Fue el de una tumba temprana
Coro



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pubcrawlers y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: