Suscríbete

Tradução automática

Exibições da letra 396

Ashamed Of Myself

The Pursuit of Happiness

Letra

Avergonzado de mí mismo

Ashamed Of Myself

No hay forma de que puedas besarmeThere isn't a way that you can kiss me
Que aún no he imaginadoThat I haven't already imagined
No hay forma de que puedas tocarmeThere isn't a way that you can touch me
Que no tienes sólo por mirarme a los ojosThat you haven't just by looking in my eyes
Pero se detiene justo ahí y no va más alláBut it stops right there and it goes no further
Todo lo que tengo es la soledad del deseoAll I have is the loneliness of desire
Quiero invitarte a salir, pero soy demasiado tímidoI want to ask you out but I'm just too shy
Así que me siento solo y pienso en lo que haríaSo I sit alone and think of what I'd do
No quiero ser malo, pero no puedo evitarloI don't want to be bad but I can't help it
No quiero ser malo, pero no puedo pensar con claridadI don't want to be bad but I can't think straight
No quiero ser malo, no lo estás haciendo fácilI don't want to be bad -- you're not making it easy
Te quiero tanto que estoy avergonzado de mí mismoI want you so much I'm ashamed of myself
Te quiero tanto que estoy avergonzado de mí mismoI want you so much I'm ashamed of myself
No quiero culparte porque soy tan neuróticoI don't mean to blame you because I'm so neurotic
¿Puedo hablar de algo tan real?Am I allowed to talk of something so real
Un bulémico emocional, quiero purgarmeAn emotional bulemic, I want to purge myself
Tengo miedo de sentir como me sientoI'm afraid to feel the way that I feel
La forma en que estás parado ahora mismo estoy lleno de maldadThe way you're standing right now I'm filled with evil
No puedo decirte lo que realmente hay en mi corazónI can't tell you what's really in my heart
Quiero decirte que te quiero, pero ni siquiera te conozcoI want to tell you that I love you, but I don't even know you
No puedo decirte que te deseo, así que me lo guardo para míI can't tell you I lust you so I keep it to myself


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Pursuit of Happiness y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección