Claire

Claire

Claire

Últimamente has estado cuestionandoLately you've been questioning
mi amor por timy love for you
Bueno, no tengo ninguno para míWell, I've got none for me
y tengo dos para tiand I've got two for you
Los dos corazones tatuados en mi pechoThe two of hearts tattooed on my chest
Grabados en mi menteEtched upon my brain
y aunque no puedo expresarand though I can't express
en frases simples lo que siento por tiIn simple phrases what I feel for you
Porque en un alma de fuego'Cause in a soul of fire
las contradicciones se cocinancontradictions brew
Y el mar en míAnd the sea in me
está destinado a hervir y arderis bound to boil and burn
Y salpicar y derramarse sobre tiAnd splash and spill all over you

Y ahí está, esta es tu respuesta ClaireAnd there, this is your answer Claire
No puedo garantizar que seré fielI can't guarantee that I'll be true
Pero en las noches de la ciudad sin dormirBut on the sleepless city nights
Soy solo una sombra bajo las luces de la calleI'm just a shadow 'neath the street lights
Que moriría por tiWho would die for you
Moriría por tiI would die for you

Por mí mismo, por mí mismo de nuevoBy myself, by myself again
Otra víctima de la carreteraAnother victim of the road
Hice mi show y ahora no hay camino a casaI played my show now there's no way home
Y no hay a dónde ir en esta ciudadAnd there's nowhere in this town to go
Así que agarré mi abrigoSo I grabbed my coat
del salón del hotelfrom the hotel lounge
Pedí un cigarrilloBummed a cigarette
y encontré la salidaand found the exit out
Y el reflejo de la lluvia en la calleAnd the rain reflection on the street
podría lavar toda la maldita ciudad al revéscould wash the whole damned city upside down

Y ahí está, esta es tu respuesta ClaireAnd there, this is your answer Claire
No puedo garantizar que seré fielI can't guarantee that I'll be true
Pero en las noches de la ciudad sin dormirBut on the sleepless city nights
Soy solo una sombra bajo las luces de la calleI'm just a shadow 'neath the street lights
Que moriría por tiWho would die for you
Moriría por tiI would die for you

Moriría por tiI would die for you
Moriría por tiI would die for you

Y ahí está, esta es tu respuesta ClaireAnd there, this is your answer Claire
No puedo garantizar que estaré allíI can't guarantee that I'll be there
Pero en las noches de la ciudad sin dormirBut on the sleepless city nights
Soy solo una sombra bajo las luces de la calleI'm just a shadow 'neath the street lights
Que moriría por tiWho would die for you
Moriría por tiI would die for you

Moriría por tiI would die for you
Moriría por tiI would die for you
Moriría por tiI would die for you
Moriría por tiI would die for you