Torture Queen

Reina de la Tortura

Torture Queen

Oh aquí viene de nuevo y toma tu corazón con un agarre de aceroOh here she comes again and takes your heart with a grip of steel
Sin piedad, sin arrepentimiento, no le importa lo que sientesNo mercy no regret she don't care 'bout what you feel
Te golpea como una bola de cañón y cuando estás en el sueloShe hits you like a cannonball and when you're on the ground
Ella comienza a reír, y te patea el trasero, da vueltas y vueltasShe starts to laugh, and kicks your ass, turns round and round and round

Algunos podrían llamarla amor pero ella tiene un nombre secretoSome might call her love but she's got a secret name
Ella es la reina de la tortura, solo somos figuras en su juegoShe's the torture queen, we're just figures in her game

Ella es una perra, miente y te da el consejo equivocadoShe's a bitch, she lies and she gives you the wrong advice
No puedes vivir sin ella y su presencia es una peleaYou cannot live without her and her presence is a fight
Hace que las flores estén en flor, rompe tu corazón en dosShe makes the flowers be in bloom she breaks your heart in two
Y donde sea que estés, asegúrate de que ella te encuentreAnd where ever you may be, be sure that she finds you

Algunos podrían llamarla amor pero ella tiene un nombre secretoSome might call her love but she's got a secret name
Ella es la reina de la tortura, solo somos figuras en su juegoShe's the torture queen, we're just figures in her game

Podrías escalar una pared de montaña, te ahogarías en el marYou would climb a mountain wall, you'd drown into the sea
Estás sordo y eres tonto, no eres quien has sidoYou are deaf and you are dumb, you're not the one you've been
Te estás comportando como un idiota y te sientes entumecidoYou're behaving like a jerk and you're feeling numb
Estás llorando como un niño pequeño, chupando tu dedoYou're crying like a little child start sucking on your thumb

Algunos podrían llamarla amor pero ella tiene un nombre secretoSome might call her love but she's got a secret name
Ella es la reina de la tortura, solo somos figuras en su juegoShe's the torture queen, we're just figures in her game