Traducción generada automáticamente

Attention
The Raconteurs
Atención
Attention
Hey!Hey!
Ahora que tienes mi atención,Now that you have my attention,
¿Qué vas a hacer?What are you gonna do?
Puedes tener buenas intencionesYou might have good intention
Pero no se están cumpliendoBut they're not coming through
Estás muy satisfecho contigo mismo, veo,You're very pleased with yourself I see,
Es como un paseo por el parqueIt's like a walk in the park
No estabas mintiendo con nadie más, porqueYou weren't lying by anyone else, cause
Puedes ver en la oscuridadYou can see in the dark
Tengo un candado,Got a lock,
Tengo una llaveGot a key
Tengo algún tipo de agarre tipo tornillo en míGot some kind of vice-like grip on me
Con una correa, por las riendasOn a leash, by the reigns
Tienes una mirada que me pone en cadenasGot a look that puts me in chains
Intenté una sugerencia sutilI tried a subtle suggestion
Un enfoque más directoA more direct approach
No puedo hacer tu conexiónA can't make your connection
Estás más allá de toda críticaYou're beyond reproach
No hay necesidad de excusas tontasNo need for petty excuses
No hay necesidad de rodeosNo need for dumbing around
No sé cuál es el usoI don't know what the use is
Pero sabes lo que estás sabiendoBut what you knowing down
Tengo un candado,Got a lock,
Tengo una llaveGot a key
Tengo algún tipo de agarre tipo tornillo en míGot some kind of vice-like grip on me
Con una correa, por las riendasOn a leash, by the reigns
Tienes una mirada que me pone en cadenasGot a look that puts me in chains
Una extraña mezcla de letras aquí:Weird mix of lyrics here:
¿Te gusta el reflejo?Do you like the reflection?
¿Amas el reflejo?Do you love the reflection?
¿Te gusta lo que ves?Do you like what you see?
¿Te gusta la atención?Do you like the attention?
¿Te gusta la atención que recibes de mí?Do you like the attention you get from me?
¡Hey! ¡Sí! ¡Hey! ¡Hey!Hey! Yeah! Hey! Hey!
Ahora que tienes mi atención...Now that you have my attention...
Tengo algún tipo de agarre tipo tornillo en míGot some kind of vice-like grip on me
Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey... (continúa)Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey... (continues)
Tengo un candado,Got a lock,
Tengo una llave.Got a key.



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Raconteurs y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: