Messages des Étoiles

Messages from the Stars

(Salut?)(Hello?)
(Tu m'entends?)(Do you read me?)
(J'ai un message)(I have a message)
(Un message de)(I message from)
(Salut?)(Hello?)
(Salut, salut?)(Hello, hello?)

Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Quand tu fais l'amour avec moiWhen you're making love to me
Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Tu dois venir d'une autre galaxieYou must be from another galaxy

Quand je suis là-bas, tout seulWhen I'm out there all alone
Et que je me sens loin de chez moiAnd feeling far from home
Je m'efface dans le bleuI'm fading into blue
Et il n'y a rien que je puisse faireAnd there's nothing I can do

Puis, tout d'un coup, du ciel, comme un éclairThen out of the sky, like a flash
Tu m'envoies haut, haut, hautSending me high, high, high
Tu m'as sauvéYou rescued me
Tu m'as tiré d'une tragédie certaineYou saved me from a certain tragedy

Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Quand tu fais l'amour avec moiWhen you're making love to me
Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Tu dois venir d'une autre galaxieYou must be from another galaxy

Quand je suis loin dans la nuitWhen I'm far out in the night
Et que je cherche une lumièreAnd searching for a light
Il y a de l'obscurité tout autourThere's darkness all around
Et tu n'es nulle part à trouverAnd you're nowhere to be found

Quand, tout d'un coup, du ciel, comme un éclairWhen out of the sky, like a flash
Tu m'envoies haut, haut, hautSending me high, high, high
Tu m'as sauvéYou rescued me
Tu m'as tiré d'une tragédie certaineYou saved me from a certain tragedy

Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Quand tu fais l'amour avec moi (ooh)When you're make sweet love to me (ooh)
Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Tu dois venir d'une autre galaxieYou must be from another galaxy

(Salut?)(Hello?)
(Écoute)(Listen)
(Écoute les étoiles)(Listen to the stars)
(C'est juste devant moi)(It's right in front of me)
(Tu m'entends?)(Do you read me?)
(On se sépare)(We're breaking up)
(C'est juste devant toi)(It's right in front of you)
(Écoute, écoute le message des étoiles)(Listen, listen to the message from the stars)

Je reçois, je reçois des messages des étoilesI get, I get messages from the stars
Quand tu fais l'amour avec moi (tu es si bon)When you're making love to me (you're so good)
Ooh, ces messages des étoilesOoh, those messages from the stars
Tu dois venir d'une autre galaxie (je le pense, sincèrement)You must be from another galaxy (I mean it, openly)

Je reçois des messages des étoilesI get messages from the stars
Quand tu fais l'amour avec moiWhen you make sweet love to me
Ooh, ces messages des étoilesOoh, those messages from the stars
Tu dois venir d'une autre galaxieYou must be from another galaxy