Suscríbete

Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 364

Yanderu Kimi Ni Okuru Uta

The Raid

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Yanderu Kimi Ni Okuru Uta

いいこだねってほめられたくてii ko da ne tte homerare taku te
むりににこってかわいいこぶってmuri ni nikotte kawaii ko butte
だけどきゅうにかなしくなってdakedo kyū ni kanashiku natte
あんていざいがたりなくなってantei zai ga tari naku natte
なんだかぜんぶいやになってわらえないよnandaka zenbu iya ni natte warae nai yo
こんなじぶんがきらいきらいきらいだいきらいkonna jibun ga kirai kirai kirai dai kirai

ほんとはずっとさびしかったhonto wa zutto sabishikatta
きたいしたってなにもなかったkitai shi ta tte nani mo nakatta
やんでるの?ってたじんじばっかyanderu no? tte ta jinji bakka
しんじるものはうらぎられてshinjiru mono wa uragirare te
しゃかいにだってなじめなかったshakai ni datte najime nakatta
こみゅさわだっていわれようがkomyu sawa datte iwareyo u ga
いぞんいぞんいぞんにじげんizon izon izon ni jigen

cut cut cut cut cutcut cut cut cut cut
きずつけることでkizutsukeru koto de
cut cut cut cut cutcut cut cut cut cut
すくわれたきがしたのsukuware ta ki ga shi ta no
but but but but butbut but but but but
それでももとめちゃうよsoredemo motome chau yo
but but but but butbut but but but but
うまれてきたりゆうをumare te ki ta riyū o
どくどくみゃくうつしんぞうdokudoku myakuutsu shinzō

もうしにたい!しにたい!しにたいmō shini tai! shini tai! shini tai!
なんどもねがったのにnan do mo negatta noni
どうしてこんなにもなみだがあふれるdōshite konnanimo namida ga afureru?
おねがい!おねがい!おねがいonegai! onegai! onegai!
なにでもいうこときくからnani demo iu koto kiku kara
はたにいてよひつようとしてよhata ni i te yo hitsuyō toshite yo

てはなせないすまほなぞってte hanase nai sumaho nazo tte
snsにもばいるげーむsns ni mobairu gēmu
ゆとりせだいにげんだいびょうyutori sedai ni gendaibyō
じ[?]がほめことばでji [?] ga home kotoba de
みらいなんておさきまっくらmirai nante osaki makkura
よのなかみんなちゅうしょうばっかyononaka minna chūshō bakka
だれ?だれ?だれ?とくめいdare? dare? dare? tokumei

cut cut cut cut cutcut cut cut cut cut
きれいごとをみにくくkireigoto o minikuku
cut cut cut cut cutcut cut cut cut cut
きりきざんであげましょうkirikizan de age masho u
but but but but butbut but but but but
みえないきずぐちをmie nai kizuguchi o
but but but but butbut but but but but
ていねいにぬいあわせてteinei ni nuiawase te
ぼろぼろガラスメンタルboroboro garasu mentaru

もうしにたい!しにたい!しにたいmō shini tai! shini tai! shini tai!
じゃあしねばいいじゃんってjā shine ba ii jan tte
そんなかんたんにかたづけないでよsonna kantan ni katazuke nai de yo
きえたい!きえたい!きえたいkie tai! kie tai! kie tai!
そっとしておいてよねsotto shi te oi te yo ne
でもねすこしうれしかったんだよdemo ne sukoshi ureshikatta n da yo
'gomen, sayonara''gomen, sayonara'

まだしりたいしりたいしりたいよmada shiri tai shiri tai shiri tai yo
しあわせのあじをshiawase no aji o
むねがくるしいよないちゃいそうだよmune ga kurushii yo nai cha i sō da yo
いえないいえないいえないよie nai ie nai ie nai yo
やさしいいたみもあいしていこうyasashii itami mo aishi te iko u

まだゆきたい!?ゆきたい!?ゆきたいmada yuki tai!? yuki tai!? yuki tai!?
どうせいつかしぬならdōse itsuka shinu nara
いっそせいっぱいたのしんだしゃがちisso seiippai tanoshin da sha gachi

いきたい!いきたい!いきたいよiki tai! iki tai! iki tai yo!
まばたきするのももったいないよmabataki suru no mo mottai nai yo
くよくよしてるひまあんならkuyokuyo shiteru hima an nara
しぬきでいきてやれshinu ki de iki te yare

Canción que te envío, Yanderu

¡Qué linda eres, ¿verdad?, quieres que te alaben
Finges ser linda, pero te pones molesta
Pero de repente te pones triste
La paz interior desaparece
De alguna manera, todo se vuelve desagradable, no puedo reír
Odio, odio, odio, odio, odio mucho esta versión de mí

En realidad, siempre estuve sola
Tenía expectativas, pero no había nada
¿Estás loca? Solo decías tonterías
Lo que creías te traicionó
No te adaptaste a la sociedad
Te dijeron que eras rara
Aislada, aislada, aislada en otra dimensión

Cortar, cortar, cortar, cortar, cortar
Ser herido
Cortar, cortar, cortar, cortar, cortar
Sentir que fuiste salvado
Pero, pero, pero, pero, pero
Aun así, lo buscas
Pero, pero, pero, pero, pero
La razón por la que naciste
Un corazón que late fuerte y doloroso

¡Quiero morir! ¡Quiero morir! ¡Quiero morir!
Lo he deseado tantas veces
¿Por qué en momentos tan difíciles las lágrimas brotan?
Por favor, por favor, por favor
Porque escucharé cualquier cosa que digas
Dilo en la bandera, necesito que lo hagas

No puedo soltar el teléfono, un enigma
Juegos móviles en redes sociales
Una generación relajada con enfermedades modernas
Palabras que se quedan en la lengua
El futuro está oscuro
Todos en el mundo son solo extras
¿Quién? ¿Quién? ¿Quién? Especial

Cortar, cortar, cortar, cortar, cortar
Decir cosas hirientes
Cortar, cortar, cortar, cortar, cortar
Cortar y desgarrar
Pero, pero, pero, pero, pero
Las heridas invisibles
Pero, pero, pero, pero, pero
Coser con delicadeza
Mentalidad de vidrio desgastado

¡Quiero morir! ¡Quiero morir! ¡Quiero morir!
Sería mejor si murieras
No lo arregles tan fácilmente
Quiero desaparecer, quiero desaparecer, quiero desaparecer
Por favor, llévame suavemente
Pero, sabes, me sentí un poco feliz
'Lo siento, adiós'

Todavía quiero saber, quiero saber, quiero saber
El sabor de la felicidad
Mi corazón duele, pero no importa, así es
No tengo hogar, no tengo hogar, no tengo hogar
Aceptemos incluso el dulce dolor y sigamos adelante

¡Todavía quiero vivir! ¿Quieres vivir? ¡Quiero vivir!
Si algún día vamos a morir de todos modos
¡Disfrutemos al máximo mientras podamos!
Quiero respirar, quiero respirar, quiero respirar
No vale la pena parpadear
Si tienes tiempo para preocuparte, entonces
Respira con la intención de morir


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Raid y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección