Nuvem de Fogo

Nube de Fuego

Nuvem de Fogo

Nubes grises flotan en el cieloNuvens cinzentas pairam no céu
El fuego de la tierra, un triste reoO fogo da terra, um triste réu
Glaciares lloran, lágrimas de hieloGeleiras choram, lágrimas de gelo
Mientras el mundo tiembla, en un desespero veloEnquanto o mundo treme, num desespero elo

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento globalTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global
No se puede ignorar, nube de fuego, resuena la aflicciónNão dá mais pra ignorar nuvem de fogo, ecoa a aflição
Es la canción de la naturaleza, en desolaciónÉ a canção da natureza, em desolação

Ríos secando, desiertos a crecerRios secando, desertos a crescer
La madre tierra pide ayuda, está sufriendoA mãe terra pede socorro a sofrer
El océano llora, con olas a clamarO oceano chora, com ondas a clamar
Por un mañana donde el Sol pueda brillarPor um amanhã onde o Sol possa raiar

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento global, no se puede ignorarTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global, não dá para ignorar
Nube de fuego, en aflicción, canción de la naturaleza, en desolaciónNuvem de fogo, em aflição canção da natureza, em desolação

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento global, no se puede ignorarTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global, não dá para ignorar
Nube de fuego, en aflicción, canción de la naturaleza, en desolaciónNuvem de fogo, em aflição canção da natureza, em desolação

Pero podemos cambiar, buscar la solución, cuidar del planeta, salvar la creaciónMas podemos mudar, buscar a solução, cuidar do planeta, salvar a criação
Juntos seremos fuertes, un nuevo amanecerJuntos seremos fortes, um novo amanhecer
Antes que la nube de fuego nos haga perderAntes que a nuvem de fogo nos faça perder

Bosques ardiendo, fauna desvaneciéndose, el ciclo de la vida desapareciendoFlorestas queimando fauna a desvanecer o ciclo da vida a desaparecer
Cielos contaminados, estrellas apagándoseCéus poluídos, estrelas a se apagar
El mundo en peligro, sin tiempo que esperarO mundo em perigo sem tempo a esperar

Niño llorando, sin aire para respirarCriança chorando, sem ar para respirar
El futuro incierto, desafiándonosO futuro incerto, a nos desafiar
Pero aún hay esperanza, si queremos lucharMas ainda há esperança, se quisermos lutar
Por un mundo mejor, debemos unirnos y ganarPor um mundo melhor, devemos nos unir e ganhar

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento global, no se puede ignorarTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global, não dá, mas para ignorar
Nube de fuego, resuena la aflicción, es la canción de la naturaleza, en desolaciónNuvem de fogo, ecoa aflição, é canção da natureza, em desolação

Nube de fuego, resuena la aflicciónNuvem de fogo, ecoa a aflição
Es la canción de la naturaleza, en desolaciónÉ a canção da natureza, em desolação

Pero podemos cambiar, buscar la solución, cuidar del planeta, salvar la creaciónMas podemos mudar, buscar a solução, cuidar do planeta, salvar a criação
Juntos seremos más fuertes, un nuevo amanecerJuntos seremos mais fortes, um novo amanhecer

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento global, no se puede ignorarTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global, não dá, mas para ignorar
Nube de fuego, resuena la aflicción, es la canción de la naturaleza, en desolaciónNuvem de fogo, ecoa aflição, é canção da natureza, em desolação

Ríos secando, desiertos a crecerRios secando, desertos a crescer
La madre tierra pide ayuda, está sufriendoA mãe terra pede socorro a sofrer
El océano llora, con olas a clamarO oceano chora, com ondas a clamar
Por un mañana donde el Sol pueda brillarPor um amanhã onde o Sol possa raiar

Nubes grises flotan en el cieloNuvens cinzentas pairam no céu
El fuego de la tierra, un triste reoO fogo da terra, um triste réu
Glaciares lloran, lágrimas de hieloGeleiras choram, lágrimas de gelo
Mientras el mundo tiembla, en un desespero veloEnquanto o mundo treme, num desespero elo

Niño llorando, sin aire para respirarCriança chorando, sem ar para respirar
Un futuro incierto, desafiándonosUm futuro incerto, a nos desafiar
Pero aún hay esperanza, si queremos lucharMas ainda há esperança, se quisermos lutar
Por un mundo mejor, debemos unirnos para ganarPor um mundo melhor, devemos nos unir para ganhar

Pero podemos cambiar, buscar la solución, cuidar del planeta, salvar la creaciónMas podemos mudar, buscar a solução, cuidar do planeta, salvar a criação
Juntos seremos fuertes, un nuevo amanecerJuntos seremos fortes, um novo amanhecer
Antes que la nube de fuego nos haga perderAntes que a nuvem de fogo nos faça perder

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento global, no se puede ignorarTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global, não dá, mas para ignorar
Nube de fuego, resuena la aflicción, es la canción de la naturaleza, en desolaciónNuvem de fogo, ecoa aflição, é canção da natureza, em desolação

Tierra en llamas, gritos en el aire, calentamiento global, no se puede ignorarTerra em chamas, gritos no ar, aquecimento global, não dá, mas para ignorar
Nube de fuego, resuena la aflicción, es la canción de la naturaleza, en desolaciónNuvem de fogo, ecoa aflição, é canção da natureza, em desolação