Leave the City and Come Home

Deja la ciudad y regresa a casa

Leave the City and Come Home

Así que aquí estás en Hoxton dos años despuésSo here you are in Hoxton two years on
Desde que dejaste ese pequeño lugar de donde vienesSince you left that little no where that you're from
Las primeras semanas te quedaste con tu ex,First few weeks you stayed with your ex,
mismas discusiones pero sin sexo.same old arguments but without the sex.

Ahora estás alquilando en la calle, no es tan baratoNow you're renting down the road its not so cheap
Cada fin de semana la policía se quedaba en la calleEvery weekend police stayed in the street
Niños nerviosos miraban hacia arriba con los ojos bajoswirey looking kids looked up eyes down
Luego íbamos en bicicleta hacia la corona ártica.we then biked to the arctic crown

Ahora se están preparandoNow they're sqauring up
'¿Qué teléfono tienes, hermano?'"What phone you got bruv"?
Sí, te van a molestarYeah they're gonna give you grief
Aún llegas a casa entero.You still get home in one piece.

En el bar tus amigos se emocionan con celebridadesIn the bar your mates spark celebrity
Pero a ti no te importa el chico gay en CBBCBut you're not fussed by the gay guy on CBBC
Limusinas, noches de despedida de soltera en el West EndLimos fury hen nights to the west end
La noche se arrastra hasta el final.the night is dragging its heals till the end

Ahora está en tu caranow he's in your face.
'¿Tienes drogas encima, amigo?'"Got any drugs on you mate"?
Sales en busca de pazYou get out for some peace
Aún llegas a casa por tus propios piesstill get home by our feet
Ahora estás en casa,see now your home,
desplomado en tu abrigocrashing out in your coat
Con jet lag del bus/bares nocturnosJet lagged from the night bus/bars?
Planeando tu escape.Planning your escape

No tiene sentido tratar de ser duroNo point in trying to act all hard
mientras los niños se burlan cuando pasasas the kids take the piss when you walk past
No queda un lugar cuerdo al que irNo sane place left to go
tus amigos no están al principio y sí, creceré.your mates aren't in the start and yes I'll grow

Ahora estás llorandoNow you're tearing up
solo necesitas una noche librejust need one night off
Salir de esto enteroGet out of this in one peace
y regresar a casa para dormir.and come home for some sleep

Ahora estás en casaNow you're home
desplomado en tu abrigocrash out in your coat
con jet lag del bus nocturnojet lagged from the night bus
y planeando tu escape.and plan your escape.