A Mi Amada

To My Beloved

A Mi Amada

If you feel the wind whisperingSi el viento sientes susurrar
And caressing your little faceY tu carita acariciar
Give it life with your affectionBríndale vida tú cariño
For it is the messenger of my lovePues mensajero de mi amor es él
Of all my loveDe todo mi amor

If you feel the rain fallingSi lluvia sientes tú caer
And moistening your little faceY tu carita humedecer
Kiss its drops, it's my tearsBesa sus gotas y es mi llanto
For not being with you and loving you so muchAl no estar tú y amarte tanto
Loving you so muchAmarte tanto
Without knowing what to doSin saber que hacer

Even if you are far awayAunque distante estés
My love is yoursTuyo es mi querer
Don't doubt anymoreNo dudes más
And wait for meY espérame

Even if you are far awayAunque distante estés
My love is yoursTuyo es mi querer
Don't doubt anymoreNo dudes más
And wait for meY espérame

Turn your eyes to the sunVuelve tus ojos hacia el sol
Or if you prefer, to the seaO si prefieres hacia el mar
You will see that the sea carries my love to youVerás que el mar mi amor te lleva
And the sun reflects my painY el sol refleja mi dolor
All the painTodo el dolor
Being without youAl estar sin ti
Being without youAl estar sin ti
Being without youAl estar sin ti