Fullmetal Trigger

Gatillo de Metal Completo

Fullmetal Trigger

No podemos ser detenidosCan't stop us now
Sí, el momento es ahoraYes the time is now

Brilla el camino hacia el futurohirameku the path to the future
Enfocando la mirada en el objetivonerai sadameta shisen focus
¡Espera! Un disparo que no se puede esquivarHold up! nogasazukimeru one shot
Ahora luces, cámara, acciónima lights, camera, action

Todo es automatizado en una ciudad humeante y opresivasubete ga automation kyuukutsu na smokey town
Despejando el camino con nuestra propia voluntadkechirashi onore no ishi de erandeku
El gatillo que trasciende el tiempotoki wo koeru trigger effect

Grabando el pasado que hemos tallado en hitos y glorias pasadaskizamitsukete kita kako wo milestone ni past glory
Una y otra vez rompemos récordsnando mo kurikaesu break the record
Superando los límites, naciendo de nuevogenkai koe umare kawaru

No podemos ser detenidosCan't stop us now
La valentía desbordante, un disparo certeroabaredasu nekki togisumashi sure shot
Un segundo antes, hacia el futuro, ¡vamos a cabalgar! (¡vamos a cabalgar!)ichibyou saki mirai he let's giddy up (let's giddy up)
Sí, el momento es ahoraYes, the time is now
Es mi turno, este momento que he esperadoMy turn machiwabita kono shunkan
Bailando libremente, ¡vamos a disfrutarlo! (¡vamos a disfrutarlo!)hengen jizai ni mai let's live it up (let's live it up)

Brillando intensamentekagayakidasu
Revólver para la bala hacia el nuevo mundoRevolver for the bullet to the new world
Haciendo sonar el sonido de la evoluciónshinka no oto wo narashite
Hey heyHey hey
Las chispas vuelanhibana ga saku
Revólver para la bala hacia el nuevo mundoRevolver for the bullet to the new world
Atravesando todo lo que se acumulasobieru subete wo tsuranuite

Cruzando como si rompiéramos barreraskara wo yaburu you ni cross over
Cada vez que soltamos, ascendemostebanasu sono tabi ni go up
Sin engaños, ganamos ahora, apostamos todono bluff kachitotta ima wo bet all
Pulimos la piedra rodantemigakiageru rolling stone

Si quieres seguir adelante, no temas sumergirteappudeito shitsuzuketai nara don't be afraid to dive
Las lágrimas, incluso el dolor, se convierten en victorianamida, itami sae kate ni kaete
Evolucionando el ADNshinka shiteku dna

Lleva tus sueños al cielo, eleva tus deseos, el cielo es el límitenegaikome sora he kazase raise your dream sky's the limit
Quiero mirar más allá de lo que veo, hasta que me consumamiorosu yori mo miagete itai moetsukiru made

No podemos ser detenidosCan't stop us now
La valentía desbordante, un disparo certeroabaredasu nekki togisumashi sure shot
Un segundo antes, hacia el futuro, ¡vamos a cabalgar! (¡vamos a cabalgar!)ichibyou saki mirai he let's giddy up (let's giddy up)
Sí, el momento es ahoraYes, the time is now
Es mi turno, este momento que he esperadoMy turn machiwabita kono shunkan
Bailando libremente, ¡vamos a disfrutarlo! (¡vamos a disfrutarlo!)hengen jizai ni mai let's live it up (let's live it up)

Brillando intensamentekagayakidasu
Revólver para la bala hacia el nuevo mundoRevolver for the bullet to the new world
Haciendo sonar el sonido de la evoluciónshinka no oto wo narashite
Hey heyhey hey
Las chispas vuelanhibana ga saku
Revólver para la bala hacia el nuevo mundorevolver for the bullet to the new world
Atravesando todo lo que se acumulasobieru subete wo tsuranuite

Se levanta el telón en el 20xx, vamos por ellomaku akeru 20xx let's get it
Aquí venimos, aquí venimos, aquí venimosHere we come, here we come, here we come
Sin dudar, avanza y consíguelomayowazu uchikome go get it
Vamos a llegar a la cimaWe gon take to the top to the top

Seguimos buscandomotometsuzukete ita
Cada vez que cumplimos un sueñoyume wo kanaeru tabi
Dentro de este corazón, arde aún máskono mune no naka sarani moeagaru
Vamos a lograrlo más altowe're gon make it higher

Grabando el pasado que hemos tallado en hitos y glorias pasadaskizamitsukete kita kako wo milestone ni past glory
Una y otra vez rompemos récordsnando mo kurikaesu break the record
Superando los límites, naciendo de nuevogenkai koe umare kawaru

No podemos ser detenidoscan't stop us now
La valentía desbordante, un disparo certeroabaredasu nekki togisumashi sure shot
Un segundo antes, hacia el futuro, ¡vamos a cabalgar! (¡vamos a cabalgar!)ichibyou saki mirai he let's giddy up (let's giddy up)
Sí, el momento es ahorayes, the time is now
Es mi turno, este momento que he esperadomy turn machiwabita kono shunkan
Bailando libremente, ¡vamos a disfrutarlo! (¡vamos a disfrutarlo!)hengen jizai ni mai let's live it up (let's live it up)

Brillando intensamentekagayakidasu
Revólver para la bala hacia el nuevo mundorevolver for the bullet to the new world
Haciendo sonar el sonido de la evoluciónshinka no oto wo narashite
Hey heyhey hey
Las chispas vuelanhibana ga saku
Revólver para la bala hacia el nuevo mundorevolver for the bullet to the new world
Atravesando todo lo que se acumulasobieru subete wo tsuranuite