No Man's Land

Tierra de Nadie

No Man's Land

Al caer la nocheAs the night closes in
Descansa tu cansada cabeza y encuentra refugioRest your weary head and find some shelter
Luego reza de nuevoThen say your prayers again
Todas mis esperanzas están en el limbo de sueños perdidosAll my hopes are in limbo of lost dreams
Todos olvidados o así me parece a míAll but forgotten or so it may seem to me

Encuentra tu propósito, encuentra tu verdadFind your purpose, find your truth
Entonces todos te seguiránThen they all will follow you
Cuenta tus bendiciones y finge que puedes visualizar el finalCount your blessings and pretend you can visualise the end
Deslizándote más en el descensoSlipping further in descent
Pero juntos sangramos rojoBut together we bleed red
Un pasado, vidas se arrepientenA past, lives repent

No puedo decidir si tengo la lucha en míI can't decide if I have the fight in me
Estoy buscando una señal que no puedo verI'm searching for a sign that I can't see
Y dime cómo debe ser ascender a los cielosAnd tell me what it must be like to ascend to the skies
Han cortado mis alas, ahora no puedo volarThey've clipped my wings, now I cannot fly
Y dime algo de un mundoAnd tell me something of a world
Donde los sueños están vivosWhere the dreams are alive
A veces me pregunto cómo debe serI wonder sometimes what it must be like

Pisa el agua debajoTread the water beneath
Las mareas están cambiando, veoTides are turning, I see
Cómo tu futuro es todo en lo que creesHow your future is all that you believe
Todas las elecciones que llevan a este momentoAll the choices that lead to this moment
Tienen que significar algo o ¿es todo en vano?They have to mean something or is it all for nothing?

Encuentra tu propósito, encuentra tu verdadFind your purpose, find your truth
Entonces todos te seguiránThen they all will follow you
Cuenta tus bendiciones y finge que puedes visualizar el finalCount your blessings and pretend you can visualise the end
Deslizándote más en el descensoSlipping further in descent
Pero juntos sangramos rojoBut together we bleed red
Un pasado, vidas se arrepientenA past, lives repent

No puedo decidir si tengo la lucha en míI can't decide if I have the fight in me
Estoy buscando una señal que no puedo verI'm searching for a sign that I can't see
Y dime cómo debe ser ascender a los cielosAnd tell me what it must be like to ascend to the skies
Han cortado mis alas, ahora no puedo volarThey've clipped my wings, now I cannot fly
Y dime algo de un mundoAnd tell me something of a world
Donde los sueños están vivosWhere the dreams are alive
A veces me pregunto cómo debe serI wonder sometimes what it must be like

El tiempo se agota, ¿desatarásTime is ticking away, will you untie
Esta soga a mi alrededor? (Esta soga a mi alrededor)This noose around me? (This noose around me)
Sé que si sigo el dedo que me llamaI know if the beckoning finger I follow
Me arrastra, entonces es demasiado tardeDraws me in, then it's too late

No puedo decidir si tengo la lucha en míI can't decide if I have the fight in me
Estoy buscando una señal que no puedo verI'm searching for a sign that I can't see
Y dime cómo debe ser ascender a los cielosAnd tell me what it must be like to ascend to the skies
Han cortado mis alas, ahora no puedo volarThey've clipped my wings, now I cannot fly
Y dime algo de un mundoAnd tell me something of a world
Donde los sueños están vivosWhere the dreams are alive
A veces me pregunto cómo debe serI wonder sometimes what it must be like