Slowmotiongetaway

Huida a cámara lenta

Slowmotiongetaway

no había cielo esta noche, sin fronteras entre el cielo y el infiernothere was no sky tonight, no borders for heaven or hell
decían que una chica hermosa estaba mirando, pero apenas podía notarlothey said a gorgeous girl was staring, but I could barely tell
así que tomemos más tragos y esperemos que nos dejen entrarso lets get more drinks and hope they let us in
nuestros cuerpos serán viejas pantallas de computadora, vacías y nunca usadas de nuevoour bodies will be old computer screens, vacant and never used again

pero no estoy engañando a nadiebut I am not fooling anyone
no, no estoy engañando a nadieno I am not fooling anyone
con esta huida a cámara lentawith this slow motion getaway
pero se me acabaron las razones para quedarmebut I have run out of reasons to stay

estoy mirando al suelo, hablo pero no sale nadaI am staring at the ground, I speak but nothing comes out
grito pero no hay sonidoI scream but there is no sound
cada noche es un accidente de avión, cada batalla con diosevery night is a plane crash, every battle with god
he perdidoI have lost.
no, nací con este dolor, y no se ha idono, I was born with this pain, and it has not gone away,
no importa cuánto haya rezadono matter how much Ive prayed
he intentado conformarme, y esconderme de la verdadand I have tried to make do, and to hide from the truth
pero simplemente no sirvebut its just no use

fui bendecido con un agujero en mi vientre donde nada encajaráI was blessed with a hole in my belly where nothing will fit
chicas con demasiado lápiz labial, Jack Daniels y cigarrillosgirls with too much lipstick, Jack Daniels and cigarettes
y pensé que si tan solo pudiera enamorarme una vez, tal vez se quedaríaand I thought if I could just fall in love once, maybe it would stick
pero renuncié, renuncié, renuncié, renuncié, renuncié.but I quit I quit I quit I quit I quit.