Augustus And The Holiday

Augustus y las Vacaciones

Augustus And The Holiday

Hipotéticamente dices que no iréHypothetically you say that I don't go
¿Abriría tus ojos?Would it open your eyes?
¿Me dejaría solo?Would it leave me alone?
Si dices que no iréIf you say that I won't go
Memorizo líneasI memorize lines
Sobre cosas que no comprendería o me importaríanOn things I wouldn't comprehend or care
(Oh...)(Oh...)

Con gran motivación elaboro ilustracionesWith great motivation I craft illustrations
No me importa nadie más que nosotros dos ahoraI don't care for anyone but us two now
Ves, tengo metas que cumplirSee I've got some goals to meet
Y tú tienes cosas que leerAnd you've got some things to read
Puede sonar extrañoIt might sound strange
Pero es lo mismo en diferentes planosBut it's the same on different plains

Oh, a la deriva mi pequeño carrillón de vientoOh, drift along my little wind chime
Hecho de porcelana y vidrio que refinéMade of porcelain and glass that I refined
Oh, me encontrarás en primaveraOh, you will find me in the springtime
Tú serás una mariposa pero yo mantendré mi capulloYou'll be a butterfly but I'll keep my cocoon

Lo deseaste todo, lo deseaste todoYou wished it all, you wished it all
Lo deseaste todo lejosYou wished it all away
Yo lo desearé todo, desearé que todo esto se vayaI'll wish it all, I'll wish this all away
Cambiaré mi vida hoyI'll change my life today

Te haré saber, te haré saber queI'll let you know, I'll let you know that
No me iré por mucho tiempoI won't be gone too long
Congela esa fotografía que te diStill-frame that photograph I gave you
Y guárdala bien adentroAnd keep it deep inside
Solo déjame saber, solo déjame saberJust let me know, just let me know
A pesar de que discutamos, te necesito, abrazo y amoDespite if we argue, I need, hold, and love you
Esto no es nuevo, sabes que hemos hecho esto antesThis is nothing new, you know we've done this before
Esto no es nuevo, creo que podemos soportar másThis is nothing new, I think that we can take more
(No digas que me extrañas demasiado)(Don't say that you miss me too much)
(También lo siento)(I feel it too)

Con mucha vacilación, comienza la contemplaciónWith much hesitation, begin contemplation
Salta desde tu ventana a mis brazos ahora mismoJump from your window into my arms right now
Tomaremos la I-69, no prestaremos atención a las señales de salidaWe'll take I-69, pay no mind to exit signs
Porque estamos viviendo libres por primera vez en este momentoBecause we're living free for the first time right now

Canta, mi pequeño pájaro cantorSing along, my little songbird
Cuando escuches tu melodía favorita surgirWhen you hear your favorite melody arise
Oh, si la llamara CarolinaOh, if I called her Carolina
¿Traería de vuelta recuerdos de verano que pasaron?Would it bring back summer memories that passed?

Lo deseaste todo, lo deseaste todoYou wished it all, you wished it all
Lo deseaste todo lejosYou wished it all away
Yo lo desearé todo, desearé que todo esto se vayaI'll wish it all, I'll wish this all away
Cambiaré mi vida hoyI'll change my life today

Ojos azules, miran como fuegoBlue eyes, watch like fire
El mar de rostros hasta que nos ahoguemosThe sea of faces 'til we drown
Mantente tranquilo, actúa como si nada hubiera pasadoKeep calm, act like nothing happened
No nos descubriránWe won't be found out
Y nunca te defraudaríaAnd I would never let you down
Nunca te defraudaríaI would never let you down
Pero esto es algo que debo hacerBut this is something I must do
Esto es algo que debo hacer por mí mismo, ohThis is something I must do for myself, oh

Lo deseaste todo, lo deseaste todoYou wished it all, you wished it all
Lo deseaste todo lejosYou wished it all away
Oh, lo deseo todo, desearé que todo esto se vayaOh, I wish it all, I'll wish this all away
Cambiaré mi vida hoyI'll change my life today

Cuando llegue el verano comenzaré de nuevoWhen summer gets here I'll start new
Me cubriré los ojos y pensaré en tiI'll shade my eyes and think of you
El lunes será viernesMonday will be Friday
Las únicas cosas que mantendré igualesThe only things I'll keep the same
Son mis notas perdidas y mi delgada figuraAre my missed notes and my slight frame
Incluso cambiaré mi nombreI'll even change my name
Incluso cambiaré mi nombre...I'll even change my name...