Drain Notes

Notas de Drenaje

Drain Notes

Quiero saber cómo sentir,I wanna know how to feel,
¿Estás lista para amarme?Are you ready to love me?
¿Estás lista para quererme, chica?Are you ready to want me, girl?
Ella tiene una forma con esos ojos,She's got a way with those, she's got a way with those eyes,
Ella podría ver a travésShe could see right through
Y voy a querer todo de tiAnd I'm gonna want all of you

Cada noche comienza con un vistazo rápido,Each night starts with a quick glance,
Y cada noche gobierna mi corazónAnd each night's ruling my heart
La cosa es que todo este tiempo no he estado respirando,The thing is this whole time I haven't been breathing,
Ahora es hora, ¿estás lista para empezar?Now it's about time, are you ready to start?
Los sentimientos van y vienen;Feelings go through;
Quiero ser testigo de tu rapidez con la puerta cerradaI wanna be the witness to your locked-door quickness
¿Puedo pensar en todo lo que me estás diciendo?Can I think about everything you're telling me?
Este amor no es verdadero,This love is not true,
Hay un significado en las notas menores,There's a meaning in the minor notes,
¿Mis palabras te harán atragantarte?Are my words gonna make you choke?

Ella dijo que solo era por una noche y todo está bienShe said it's only for one night and everything's all right
Ella está haciendo magia como si estuviera destinado a serShe's working magic like it's meant to be
Estos pirománticos son tan brillantes, no está guardando nada para la próxima vezThese pyromantics are so bright, she's saving nothing for next time
Ella va a acabar conmigoShe's gonna run me down
Chica, sorpréndeme y vuélveme loco, rompe mi mundo en dosGirl amaze me and drive me crazy, break my world in two
Y me despertaré, temblando en el poste de la cama, más blanco que un fantasmaAnd I will wake up, shaking on the bedpost, whiter than a ghost

Había una vez en un tiempo trágico un chico que perdió la cabezaOnce upon a tragic time there was a boy who lost his mind
Se enamoró de una bonita y pequeña niña,He fell into a pretty pretty little girl,
Y nunca tuvo la oportunidad de aprenderAnd he never got a chance to learn
Estos corazones no se detendránThese hearts won't stop
Estas mentes no dejarán de hacerloThese minds won't not
Y odiaba la forma en que hoy caí un pocoAnd I hated the way that today I kinda fell into
Y no tendría tiempo para decir...And wouldn't get the time to say...
Ahora voy a descubrir lo que ella queríaNow I'm gonna find out what she wanted

Ella dijo que solo era por una noche y todo está bienShe said it's only for one night and everything's all right
Ella está haciendo magia como si estuviera destinado a serShe's working magic like it's meant to be
Estos pirománticos son tan brillantes, no está guardando nada para la próxima vezThese pyromantics are so bright, she's saving nothing for next time
Ella va a acabar conmigoShe's gonna run me down
Chica, sorpréndeme y vuélveme loco, rompe mi mundo en dosGirl amaze me and drive me crazy, break my world in two
Y me despertaré, temblando en el poste de la cama, más blanco que un fantasmaAnd I will wake up, shaking on the bedpost, whiter than a ghost

Es un poco gracioso cómo se sintió tan bienKinda funny how it felt so right?
¿No es gracioso cómo cambió mi vida?Kinda funny how it changed my life?
Si tan solo pudiera retrocederIf only I could take it back
¿No es gracioso cómo se sintió tan bien?Aint it funny how it felt so right?
¿No es gracioso cómo cambió mi vida?Aint it funny how it changed my life?
Podría contártelo 100 veces,I could tell it you 100 times,
El cuento trágico del chico que perdió la cabezaThe tragic tale of the boy who lost his mind

Es un poco gracioso cómo se sintió tan bienKinda funny how it felt so right?
¿No es gracioso cómo cambió mi vida?Kinda funny how it changed my life?
Podría contártelo 100 veces,I could tell it you 100 times,
El cuento trágico del chico que perdió la cabezaThe tragic tale of the boy who lost his mind

Ella dijo que solo era por una noche y todo está bienShe said it's only for one night and everything's all right
Ella está haciendo magia como si estuviera destinado a serShe's working magic like it's meant to be
Estos pirománticos son tan brillantes, no está guardando nada para la próxima vezThese pyromantics are so bright, she's saving nothing for next time
Ella va a acabar conmigoShe's gonna run me down
Chica, sorpréndeme y vuélveme loco, rompe mi mundo en dosGirl amaze me and drive me crazy, break my world in two
Y me despertaré, temblando en el poste de la cama, más blanco que un fantasmaAnd I will wake up, shaking on the bedpost, whiter than a ghost