Spacific Oceans

Océanos Específicos

Spacific Oceans

Whoa oh oh oh oh mi solWhoa oh oh oh oh my sunshine
Whoa oh oh oh y el pajarito dice que no estás soloWhoa oh oh oh and the little bird says you're not alone
No, no estás soloNo, you're not alone

Esta noche me llamaste solo para preguntarmeTonight you called me up just to ask me
'oh, ¿por qué la música tan alta?'"oh, why's the music up, so loud?"
Y dijiste, 'eres demasiado mayor para eso.'And said, "you're way too old for that."

Me reí y dije, 'solo tienes diecisiete años.' y, '¿me estás tomando el pelo?'I laughed at you and said, "you're only seventeen." and, "are you kidding me?"

Lo mantenías frío por la noche, parado completamente soloYou kept him cold at night standing all alone
Y poniendo tu mejor luchaAnd putting up your best fight
Dejado de las revistasLeft from the magazines
Y baños demasiado pequeños para tu ropaAnd bathrooms too small for your clothes
Tu piel y huesosYour skin and bones
Así que si esto ve ojos, que te mantendrán ocupadoSo if this sees eyes, which will keep you occupied

La lógica de la modaThe logic of fashion
Y la compasión de las marcasAnd name brand compassion
Te ves bien pero mientras tantoYou're looking all right but in the mean time
Estaré tocando las teclas negrasI'll be playing the black keys
Y cantando los blues de la costa oeste esta nocheAnd singing the west coast blues tonight
porque en una luz oscura, todos lucen iguales'cuz in a dark light, everyone looks alike

Oh,Oh,
Hacedor de dinero,Moneymaker,
Baja.Get down.
Esto es un atracoThis is a holdup
Estoy recuperando mi respetoI'm taking my respect back
Oh,Oh,
Hacedor de dinero,Moneymaker,
Desmoronarse.Break down.
Anillo de tres dígitos, oroTriple digit ring, gold
Mira lo que aflige tus manos suciasWatch what plagues your filthy hands

Y he estado pensando dos veces sobre las cosas que digoAnd i've been thinking twice about the things i say
Las elecciones que hiceThe choices i made
porque regresan directamente'cuz it comes right back
Lo conquistanThey conqueror it
Y mientenAnd they lie
Como siempre luchan,As always strive,
No habrá espacio para compromisos,There will be no room for compromise,
Ni siquiera para ti/esta nocheNot even for you/tonight
Te ayudé a encontrar un hogarI helped you find a home
Si quieres seguir adelante ahora,If you want to write on now,
porque no es tu estilo soltar, soltar'cuz it's not like you to let go let go
Nena, déjate brillarBaby let yourself shine
¿Dónde se fue esa chica por la que corrí?Where did that girl i run for go?
Creciste rápidoYou grew up fast

Yo lo mantuve lentoI kept it slow

La lógica de la modaThe logic of fashion
Y la compasión de las marcasAnd name brand compassion
Te ves bien pero mientras tantoYou're looking all right but in the mean time
Estaré tocando las teclas negrasI'll be playing the black keys
Y cantando los blues de la costa oeste esta noche...esta noche...esta nocheAnd singing the west coast blues tonight...tonight...tonight
porque en una luz oscura, todos lucen iguales'cuz in a dark light, everyone looks alike

VamosLet's go

Hacedor de dinero,Moneymaker,
RetrocedeBack down
No seré visto contigoI won't be seen with you
No mataré como lo haces túI won't kill the way you do
Estas paredes están temblandoThese walls are shaking
AhoraRight now
Ser disparado, comenzaremos peleasBe shot, we'll be starting fights
Para que todos podamos terminar con esto esta nocheSo we can all end this all tonight

VamosWe'll lets go

La sacasteYou showed her out
Cierra la puertaLock the door
Te sentaste y sonreísteYou sat and smiled
Querían másThey wanted more

Sería un poco frío si llama a sus amigosBe kind of cold if she calls her friends
Pegó una raíz hasta el amargo finalStuck a root to the bitter end
Pero sabesBut you know
Ella está sonriendoShe's smiling
SabesYou know
Estás llorandoYou're crying
SabesYou know
Ella se emocionó tantoShe got so carried out

He estado intentandoI've been trying to
Solo para preguntarteJust to ask you
¿Qué salió mal?What went wrong?
Entonces, si te sientes demasiadoSo, if you're feeling too
Mantén el sentimiento verdaderoKeep the feeling true
Así que si te sientes demasiadoSo if you're feeling too
Mantén el sentimiento verdaderoKeep the feeling true
He estado intentandoI've been trying to
Solo para preguntarteJust to ask you