Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 39

The Outside (Outsiders Version) (feat. Boys Like Girls, State Champs, 3oh! 3 & The Summer Set)

The Ready Set

Letra

La Experiencia (Versión Outsiders) (feat. Boys Like Girls, State Champs, 3oh! 3 & The Summer Set)

The Outside (Outsiders Version) (feat. Boys Like Girls, State Champs, 3oh! 3 & The Summer Set)

Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside
Dormir todo el día, andar toda la nocheSleep all day, ride all night
Sí, la estamos pasando genial en el exteriorYeah we're living it up on the outside

Recuerdo los días en la clase del '04I remember the days in the class of '04
En la parte trasera del jeep, desmayándonos en el pisoIn the back of the jeep crashing out on the floor
No teníamos nada en los bolsillos a qué aferrarnosWe had nothing in our pockets to cling to
Y bebé, nada más que el cielo en el espejo retrovisorAnd baby nothing but the sky in the rearview
En los pasillos con una remera de rock, pantalones dickies y zapatillasIn the halls with a rock tee, dickies and chucks
Todos los musculosos y chicas malas decían: ¡Che, tu banda apesta!All the meatheads and mean girls like: Dude your band sucks
Tenía una bandana colgando de mi toga de graduaciónHad a bandana hanging out of my grad gown
Como diciendo: puedes empujarme todo lo que quieras, no caeréLike you can push me all you want, I won't fall down no

Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside
Dormir todo el día, andar toda la nocheSleep all day, ride all night
Sí, la estamos pasando genial en el exteriorYeah we're living it up on the outside
Y puedes criticarlo si realmente quieresAnd you can knock it if you really want to
Pero somos la vida de la fiestaBut we're the life of the party
Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside

Observa la puesta de sol desvanecerse en un resplandor de estacionamientoWatch the sunset fade to a parking lot glow
Éramos reyes y reinas de la fila del centro comercialWe were kings and queens of the strip mall row
Intercambiando ideas millonarias por bolsas de drogaTrading million-dollar ideas for eighth bags
Nuestras pequeñas fortunas construidas en encendedores y placas de identificaciónOur little fortunes built on lighters and dog tags
Con los puños en alto y la radio a todo volumenWith our fists in the air and the radio up
Estábamos ansiosos por vivir, vivíamos de la suerteWe were dying to live, we were living on luck
Cuando intentaban pelear en el pasilloWhen they would try to pick a fight in the hallway
Solo levantábamos un dedo en el aire y decíamosWe'd just throw a finger in the air and say

Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside
Dormir todo el día, andar toda la nocheSleep all day, ride all night
Sí, la estamos pasando genial en el exteriorYeah we're living it up on the outside
Y puedes criticarlo si realmente quieresAnd you can knock it if you really want to
Pero somos la vida de la fiestaBut we're the life of the party
Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside

Viviendo bajo el lema de morir mañana, así que festejamos duroLiving by the motto die tomorrow so we party hard
Andrew WK con el barril en el patio de mis padresAndrew WK with the keg in my parent's yard
Hasta que los deportistas vinieron y nos dieron una palizaTill the jocks all came over kicked our asses
Un golpe sorpresa puede hacerte sobrio en un instanteA suckerpunch can make you sober up the fastest

Así es la vida y simplemente estamos viviéndolaThat's life and we're just living the life
Así es la vida y simplemente la estamos viviendo (la estamos viviendo)That's life and we're just living it (we're just living it)
Así es la vida y simplemente estamos viviendoThat's life and we're just living the life (livin' the life)
Así es la vida y simplemente la estamos viviendo (sí)That's life and we're just living it (yeah)
Así es la vida y simplemente estamos viviendoThat's life and we're just living the life (no one likes me)
Así es la vida y simplemente la estamos viviendo (nadie me quiere)That's life and we're just living it (voted most likely)
Así es la vida y simplemente estamos viviendoThat's life and we're just living the life
Para ser la banda sonora de tus recuerdos de MySpaceTo be the soundtrack to your myspace memories

Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside
Dormir todo el día, andar toda la nocheSleep all day, ride all night
Sí, la estamos pasando genial en el exteriorYeah we're living it up on the outside
Y puedes criticarlo si realmente quieresAnd you can knock it if you really want to
Pero somos la vida de la fiestaBut we're the life of the party
Está bien, todo bienIt's okay, it's alright
Bebé, bienvenido a la vida en el exteriorBaby welcome to life on the outside

Sí, sí, sí, sí-sí (en el exterior)Yeah yeah yeah yeah-yeah (on the outside)
Sí, sí, sí, sí-sí (en el exterior)Yeah yeah yeah yeah-yeah (on the outside)
Sí, sí, sí, sí-sí (en el exterior)Yeah yeah yeah yeah-yeah (on the outside)
Bienvenido a la vida en el exteriorWelcome to life on the outside


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Ready Set y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección