Midnight Train To Moscow

Tren de Medianoche a Moscú

Midnight Train To Moscow

Invierno, girando resplandecienteWinter, swirling glistening
Como diamantes en el caminoLike diamonds on the road!
Vestidos con faldas nos lanzamos a través de la nocheKilted clad we made off through the night
Y a través de la nieveAnd through the snow!
Destinados a la estación moskovskyDestined for the moskovsky station
¡Allí para tomar un aventón!There to hop a lift!
En un tren de medianoche a MoscúOn a midnight train to moscow
A través de los yermos congeladosThrough the barren frozen drifts!

Nuestra carga está cargada en la oscuridadOur freight is laden in the dark
¡Abordamos la maldición de metal!We board the metal curse!
Las próximas 8 horas inciertasThe next 8 hour uncertain
¡Para mejor o para peor!For the better or the worse!
Los polis rusos a bordo sonThe russian cops aboard are
¡Encantadores, déjanos gritar!Charming let us scream about!
En el coche comedor festejamosIn the dining car we party
Con algunas chicas en nuestro caminoWith some lassies on our route!

En el tren de medianoche a MoscúOn the midnight train to moscow
¡Cabalgamos en el caballo de hierro!The iron horse we ride!
¡Empujando a través de la tierra frígida enPushin' through the frigid land on
Vías congeladas deslizamos!Frozen tracks we slide!
Con suerte desembarcaremos en MoscúWith any luck we'll disembark in moscow
Esta nocheTonight

Finalmente atracando en la estaciónFinally docking at the station
¡Cerrando los cerrojos!Getting locks turned out!
Explicamos nuestra situación, hombreExplain our situations man
¡Los rusos tienen sus dudas!The russians have their doubts!
Nos dejan ir, cargamos en nuestra camionetaThey let us go we load up in our van
Y en nuestro caminoAnd on our way
Los recuerdos de nuestro viajeThe memories of our journey
Dejando una canción para nosotros decirLeaving a song for us to say

En el tren de medianoche a MoscúOn the midnight train to moscow
¡Cabalgamos en el caballo de hierro!The iron horse we ride!
¡Empujando a través de la tierra frígida enPushin' through the frigid land on
Vías congeladas deslizamos!Frozen tracks we slide!
Con suerte desembarcaremos en MoscúWith any luck we'll disembark in moscow
Esta nocheTonight