The Message

El mensaje

The Message

La voz cruzará el aguaThe voice will carrey 'cross the water
Puedes oírlo si intentasYou can hear it if you try
Nuestro mensaje viaja a lo largo de la marea elevadaOur message rides along the rising tide,
Despejado al otro ladoClear to the other side

El mensaje hace eco a través de los vallesThe message echoes through the valleys
Reflexionando sobre las montañas altasReflecting off the mountains high
A través de los desiertos, a través de los cañones profundosOut over deserts, through the canyons deep
Aquí tienes un regalo para que mantengasHere's a gift for you to keep

Aquí hay un mensaje en la canciónHere is a message in the song
Te diré el mensaje, cantaTell you the message, sing along
Vamos a juntarnos ahora y cada vezLet's pull together now and every time
Hay una posibilidad de que sobreviviremosThere's a chance we will survive

El mensaje habla en cada ciudadThe message speaks in every city,
En cada pueblo, en cada puebloIn every village, every town
A toda esa preocupación de esta manera problemáticaTo all that worry of this troubled way
Podemos cambiarlo todo hoyWe can change it all today

Aquí hay un mensaje en la canciónHere is a message in the song
Te diré el mensaje, cantaTell you the message, sing along
No hay necesidad de preguntar porque todos sabemos por quéNo need to question 'cause we all know why
Podemos cambiarlo si intentamosWe can change it if we try

Aquí hay un mensaje en la canciónHere is a message in the song
Te diré el mensaje, cantaTell you the message, sing along
Vamos a juntarnos ahora y cada vezLet's pull together now and every time
Hay una posibilidad de que sobreviviremosThere's a chance we will survive
Conviértete en unoBecome one...