Song Of Artillerymen

Canción de los Artilleros

Song Of Artillerymen

Arde en nuestros corazones el amor por la tierra natalГорит в сердцах у нас любовь к земле родимой
Marchamos a la batalla por el honor de nuestra patriaМы в смертный бой идем за честь родной страны
Las ciudades arden, envueltas en humoПылают города, охваченные дымом
Retumba el feroz dios de la guerra en los bosques grisesГремит в седых лесах суровый бог войны

Artilleros, ¡Stalin dio la orden!Артиллеристы, Сталин дал приказ!
Artilleros, la Patria nos llamaАртиллеристы, зовет Отчизна нас!
De entre miles de bateríasИз многих тысяч батарей
Por las lágrimas de nuestras madresЗа слезы наших матерей
Por nuestra Patria - ¡fuego! ¡Fuego!За нашу Родину - огонь! Огонь!

Descubre, madre querida, descubre esposa-amigaУзнай, родная мать, узнай жена-подруга
Descubre, lejano hogar y toda mi familiaУзнай, далекий дом и вся моя семья
Que nuestra tormenta de acero golpea y quema al enemigoЧто бьет и жжет врага стальная наша вьюга
Que llevamos la libertad a nuestras tierras natalesЧто волю мы несем в родимые края!

CoroПрипев

Sonará la hora de la victoria, llegarán a su fin las campañasПробьет победы час, придет конец походам
Pero antes de regresar a nuestros hogares queridosНо прежде чем уйти к домам своим родным
En honor a nuestro Líder, en honor a nuestro puebloВ честь нашего Вождя, в честь нашего народа
¡Daremos un alegre saludo en la hora de la victoria!Мы радостный салют в победный час дадим!

Artilleros, ¡Stalin dio la orden!Артиллеристы, Сталин дал приказ!
Artilleros, la Patria nos llamaАртиллеристы, зовет Отчизна нас!
De entre miles de bateríasИз многих тысяч батарей
Por las lágrimas de nuestras madresЗа слезы наших матерей
Por nuestra Patria - ¡fuego! ¡Fuego!За нашу Родину - огонь! Огонь!