Upper Decker

El Decker Superior

Upper Decker

Vístelo y perfúmalo con asco.Dress it up and scent it with disgust.
Caga tus pantalones y corre por tu vida.Shit your pants and run for your life.
A medida que los días se convierten en semanas y el dedo comienza a adormecerse.As days turn to weeks and the finger starts to numb.
¿De quién es este brindis?Whose toast is this?
Dámelo.Give it to me.
¿A quién carajos le importa?Who fucking cares.
Al diablo con eso.Fuck it.
Ahora es mío.It's mine now.
Un cambio en el poder y la posición de clase.A shift in power and class placement.
¿Y ese ruido?And that noise?
Es solo dentro de tu cabeza.It's just inside your head.
Corres.You run.
Gritando sed de sangre.Screaming bloodlust.
¿Qué es eso?What's that?
Es solo dentro de tu cabeza.It's just inside your head.
Sabe genial mientras las palabras salen de tu boca.It tastes great as the words leave your mouth.
Así que intenta gritar con la cuerda alrededor de tu garganta.So try to scream with the cord around your throat.
A medida que los días se convierten en semanas y el dedo comienza a adormecerse.As days turn to weeks and the finger starts to numb.
¿De quién es este brindis?Whose toast is this?
¿A quién le importa?Who fuckin cares?
Era un Dios.He was a God.
Era un sicario.He was a hit man.
Era un matón.He was a henchman.
Un personaje de caricatura.A cartoon character.
Piensa en todas las tonterías que te han pasado desapercibidas.Think of all the silly things that have passed you by.
Hacia la cubierta superior mientras tu vida se ha ido.Onto the upper deck as your life has gone away.
Era un Dios.He was a God.
Era un sicario.He was a hit man.
Era un matón.He was a henchman.
Un personaje de caricatura.A cartoon character.
Hacia la cubierta superior viene.Onto the upper deck it comes.
Justo en la cara.Right on the face.
Ha llegado el momento.The time has come.
Di perdón.Say sorry.
Es hora de correr.It's time to run.
Es como el disparo de dinero definitivo justo en la cara.It is like the ultimate money shot right on the face.
Es gracioso cómo funciona la seguridad laboral en este negocio.It's funny how job security works in this business.
Desde la cima de la escalera hasta un mundo de mierda.From the top of the ladder to a world of shit.
Respetado y temido a un desastre balbuceante.Respected and feared to a babbling mess.
Escuché que eras un tipo serio en tu día.I heard you were a serious guy in your day.
El tipo que la gente veía cuando necesitaban que se ocuparan de las cosas.The guy people saw when they needed things taken care of.
Y con toda tu caída desde los lugares más altos, es el disparo de dinero definitivo justo en la cara.And with all your fall from the highest of places, it's the ultimate money shot right on the face.
En retrospectiva, podría haber sido peor.In retrospect, it could have been worse.
En la cubierta superior y el sabor del asco.On the upper deck and the taste of disgust.
Piensa en ello.Think back.
Ahora se ha ido.Now it's gone.
Con el chasquido de un dedo, de repente se fue.With the snap of a finger, suddenly it was gone.
Con el chasquido de tu dedo, espera a que la propina vuelva por correo.WIth the snip of your finger, wait to get the tip back in the mail.
Violador.Raper.
Asesino.Killer.
Triturador de la tierra.Earth-shatterer.
Violando.Raping.
Matando.Killing.
Él está caminando.He's walking.
Cubierta superior.Upper deck.