I'm Still Fine

Ich bin immer noch in Ordnung

I'm Still Fine

Manchmal fühl ich mich, als könnte ich nicht fühlenSometimes I feel like I can't feel
Das ist nicht echt, ich sollte leidenThis isn't real, I should be hurting
Ich war allein, ich war ein LiedI was alone, I was a song
Musik und Knochen, Gottes perfekte WorteMusic and bone, God's perfect wording

Und könnten die Leute das verstehen?And could the people understand this?
Ich bin so ramponiert wie eine abgedroschene LeinwandI'm as bruised as a used up canvas
Ich bin furchtbar nett, aber kalt wie EisI'm awfully nice but I'm cold as ice
Ich bin durch die Hölle gegangen, aber es wird mir gut gehenI've been through hell but I'll be alright

Die Leute hier leben es aus, ich glaube, sie sind blindPeople here living it up, I think they're blind
Ich denke, sie sind nicht ganz bei VerstandI think they're out of their minds
Keiner von ihnen hat das erlebtNot one of them has had this
Gott gibt mich nicht auf, nein, ich bin einfach in OrdnungGod's not giving me up, no, I'm just fine
Es ist nur eine Frage der ZeitIt's just a matter of time
Obwohl ich meine Traurigkeit nicht spüreThough I don't feel my sadness

Ich weiß, sie sollte da sein, vielleicht bin ich zu müde, um mich darum zu kümmernI know it should be there, maybe I'm too tired to care
Aber ich bin immer noch in OrdnungBut I'm still fine

Ich bin zur Schau gestellt, ich habe meinen Weg verlorenI'm on display, I've lost my way
Oh Gott, ich bete, lass das vorübergehenOh God, I pray, let this pass over
Ich habe den Ton verloren, ich habe das Boot ins Wanken gebrachtI lost the note, I rocked the boat
Ich habe sogar gewürgt, ich habe die Fassung verlorenI've even choked, I lost my composure

Die Leute hier leben es aus, ich glaube, sie sind blindPeople here living it up, I think they're blind
Ich denke, sie sind nicht ganz bei VerstandI think they're out of their minds
Keiner von ihnen hat das erlebtNot one of them has had this
Gott gibt mich nicht auf, nein, ich bin einfach in OrdnungGod's not giving me up, no, I'm just fine
Es ist nur eine Frage der ZeitIt's just a matter of time
Obwohl ich meine Traurigkeit nicht spüreThough I can't feel my sadness

Ich weiß, sie sollte da sein, vielleicht bin ich zu müde, um mich darum zu kümmernI know it should be there, maybe I'm too tired to care
Vielleicht habe ich meine Liebe und all meine Zeit gegebenMaybe I've been giving my love and all my time
Ja, ja, ich weiß, ich bin auf lange Sicht stärkerYeah, yeah, know I'm stronger in the long run
Oh, aber Vater, ich habe Angst, dass du den Falschen gewählt hastOh, but father, I'm afraid you picked the wrong one

Die Leute hier leben es aus, ich glaube, sie sind blindPeople here living it up, I think they're blind
Ich denke, sie sind nicht ganz bei VerstandI think they're out of their minds
Keiner von ihnen hat das erlebtNot one of them has had this
Gott gibt mich nicht auf, nein, ich bin einfach in OrdnungGod's not giving me up, no, I'm just fine
Es ist nur eine Frage der ZeitIt's just a matter of time
Obwohl ich meine Traurigkeit nicht spüreThough I can't feel my sadness

Ich weiß, sie sollte da sein, vielleicht bin ich zu müde, um mich darum zu kümmernI know it should be there, maybe I'm too tired to care
Vielleicht habe ich meine Liebe und all meine Zeit gegebenMaybe I've been giving my love and all my time
Oh, ich weiß, ich sollte Angst haben, vielleicht bin ich zu müde, um mich darum zu kümmernOh, I know I should be scared, maybe I'm too tired to care
Aber trotzdem bin ich in Ordnung, oh, oh, ich bin immer noch in OrdnungBut still I'm fine, oh, oh, I'm still fine