Wanna Be Loved

Geliebt werden wollen

Wanna Be Loved

Jeder wartet auf eine ChanceEverybody's waiting for a break
Wie schnelle Autos und FreiheitLike fast cars and freedom
Jeder will die gleichen alten DingeEverybody wants the same old things
Sag mir, was würde es bringen?Tell me what would it bring
Mein Freund, ich bin müde, so zu seinMy friend I'm tired of being this way
Ich bin müde, mich zu verirrenI'm tired of running astray
Oh Gott, ich muss wissen, dass du noch über mir bistOh God, I need to know you're still above

Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved
Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved
Kannst du mir sagen, dass ich wertvoll oder wichtig bin?And can you tell me I'm worthy, or important
Arbeite ich hart genug?Am I working hard enough?
Oh, ich will einfach geliebt werdenOh, I just wanna be loved
Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved

Sie sagen, der Glaube kann Berge versetzenThey say that faith can move a mountain
Aber ich bin für den Aufstieg gemachtBut I'm built for the climb
Also sag mir, bin ich treu oder einfach zu stur?So tell me am I faithful or just too stubborn
Sag mir, was werde ich finden?Tell me what will I find
Ich werde an der Spitze einen Blick werfen, am Ende der LinieI'll peak at the top at the end of the line
Und am Ende meines Lebens, oh sag mir, wie mein Aufstieg gerecht sein wirdAnd at the end of my life, oh tell me how my climb will be just

Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved
Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved
Kannst du mir sagen, dass ich wertvoll oder wichtig bin?And can you tell me I'm worthy, or important
Arbeite ich hart genug?Am I working hard enough?
Oh, ich will einfach geliebt werdenOh, I just wanna be loved
Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved

Ich hatte Angst, ich war alleinI've been afraid, I've been alone
Manchmal brauche ich jemanden, der ans Telefon gehtSometimes I need someone to pick up the phone
Ich bin müde, immer wieder zu gehen, ich brauche ein ZuhauseI'm tired of leaving, I need a home
IchI

Oh, ich will einfach geliebt werdenOh, I just wanna be loved
Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved
Kannst du mir sagen, dass ich wertvoll oder wichtig bin?And can you tell me I'm worthy, or important
Arbeite ich hart genug?Am I working hard enough?
Oh, ich will einfach geliebt werdenOh, I just wanna be loved
Ich will einfach geliebt werdenI just wanna be loved

Und ich will jemanden, der mich hältAnd I want someone to hold me
Ich will jemanden da habenI want somebody there
Und ich brauche jemanden, der mich brauchtAnd I need someone to need me
Ich brauche jemanden, der sich kümmertI need someone who cares