Traducción automática
Philophobia
The Redphones
Filofobia
Philophobia
Te pones el abrigo junto a la puertaYou keep your coat on by the door
Como si ya supieras de la lluviaLike you already know the rain
Veo que tus manos empiezan a temblarI see your hands begin to shake
Cuando digo tu nombreWhen I say your name
Te ríes como si no dolieraYou laugh like it doesn't hurt
Sonríes como si no tuvieras miedoYou smile like you're not afraid
Pero cada vez que la habitación se calientaBut every time the room gets warm
Empiezas a buscar las llamasYou start looking for the flames
No te prometo un corazón perfectoI won't promise you a perfect heart
No te juro que nunca me rompaI won't swear I never break
Pero puedo quedarme aquí en la oscuridadBut I can stand here in the dark
Si eso es todo lo que necesitas hoyIf that's all you need today
Así que no tengas miedoSo don't be afraid
De odiarme otra vezTo hate me again
No tengas miedoDon't be afraid
De dejarme otra vezTo leave me again
No tengas miedoDon't be afraid
De amarme otra vezTo love me again
Si el amor es una puertaIf love is a door
Déjame entrarLet me in
Dijiste que para siempre suena muy fuerteYou said forever sounds too loud
Cuando lo has escuchado desmoronarseWhen you've heard it fall apart
Dijiste que el lugar más seguroYou said the safest place to be
Es estar solo dentro de tu corazónIs alone inside your heart
Pero no necesito que seas valienteBut I don't need you to be brave
No necesito que estés seguroI don't need you to be sure
Solo quiero la más mínima oportunidadI just want the smallest chance
De ser algo de lo que ya no huyasTo be something you don't run from anymore
No te voy a pedir que no tiemblesI won't ask you not to tremble
No te voy a pedir que no te escondasI won't ask you not to hide
Pero si el miedo vuelve por tiBut if the fear comes back for you
Estaré sentado a tu ladoI'll be sitting by your side
Así que no tengas miedoSo don't be afraid
De odiarme otra vezTo hate me again
No tengas miedoDon't be afraid
De dejarme otra vezTo leave me again
No tengas miedoDon't be afraid
De amarme otra vezTo love me again
Si el amor es una puertaIf love is a door
Déjame entrarLet me in
Quizás diga demasiadoMaybe I will say too much
Quizás desaparezcasMaybe you will disappear
Quizás ambos seamos solo fantasmasMaybe we are both just ghosts
Aprendiendo a quedarnos aquíLearning how to stay right here
Quizás el amor no sea una curaMaybe love is not a cure
Quizás el amor no sea una cadenaMaybe love is not a chain
Quizás el amor sea solo dos personasMaybe love is just two people
Eligiendo no huirChoosing not to run away
Así que no tengas miedoSo don't be afraid
De odiarme otra vezTo hate me again
No tengas miedoDon't be afraid
De dejarme otra vezTo leave me again
No tengas miedoDon't be afraid
De amarme otra vezTo love me again
Si el amor es una puertaIf love is a door
Déjame entrarLet me in
Así que no tengas miedoSo don't be afraid
De odiarme otra vezTo hate me again
No tengas miedoDon't be afraid
De dejarme otra vezTo leave me again
No tengas miedoDon't be afraid
De amarme otra vezTo love me again
Si el amor es una puertaIf love is a door
Entonces solo déjame entrarThen just let me in
No tengas miedoDon't be afraid
De amarme otra vezTo love me again
Si el amor es una puertaIf love is a door
Entonces solo déjame entrarThen just let me in



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Redphones y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: