Traducción generada automáticamente
Broken Record
The Refreshments
Broken Record
Well, I fed your dog while you were on vacation
Covered all your shifts for you operation
But when you got back
You still wouldn't show me your brand new silicone boobs
So I took a walk around my neighborhood
To get you off of my mind like I knew that I ought to
But when I saw a big black van
Run down a bird I had to think about you
But no I'm not a quarterback
I'm not a fireman
Still I can have any girl in Japan
Cause I'm a healthy, hundred and fifty nine pound American boy...
Yeah you tell a story like a broken record and
You tell a story like a broken record and
I tell a story like a broken record but
Still I ain't jealous of the fellas like you, like anyway
So you took another guy on that Caribbean cruise
While I stayed home and cried into my bottle of pills but
When you got back
You didn't even have yourself a tan cause you stayed in your room
So I fed your dog while you were out of town and
I mowed your lawn when he wasn't around but
When you got back
You had the nerve to ask me if I had gone through some your clothes
No I'm not a quarterback
I'm not a fireman
Still I can have any girl in Japan
Cause I'm a healthy, hundred and fifty nine pound American boy...
Yeah you tell a story like a broken record and
You tell a story like a broken record and
I tell a story like a broken record but
Still I ain't jealous of the fellas like you, like anyway
No I'm not a quarterback
I'm not a fireman
Still I can have any girl in Japan
Cause I'm a healthy, hundred and fifty nine pound American boy...
Yeah you tell a story like a broken record and
I tell a story like a broken record and
We tell a story like a broken record but
Still I ain't jealous of the fellas like you like
You tell a story like a broken record and
I tell a story like a broken record and
I like stories like a broken record but
Still I ain't jealous of the fellas like you, like anyway
Disco Rayado
Bueno, alimenté a tu perro mientras estabas de vacaciones
Cubrí todos tus turnos por tu operación
Pero cuando regresaste
Todavía no quisiste mostrarme tus nuevos senos de silicona
Así que di una vuelta por mi vecindario
Para sacarte de mi mente como sabía que debía hacer
Pero cuando vi una gran camioneta negra
Atropellar a un pájaro tuve que pensar en ti
Pero no soy un mariscal de campo
No soy un bombero
Aun así, puedo tener a cualquier chica en Japón
Porque soy un chico estadounidense sano, de ciento cincuenta y nueve libras...
Sí, cuentas una historia como un disco rayado y
Cuentas una historia como un disco rayado y
Yo cuento una historia como un disco rayado pero
Aun así no tengo celos de tipos como tú, de todos modos
Así que te llevaste a otro chico en ese crucero por el Caribe
Mientras yo me quedaba en casa y lloraba en mi botella de pastillas pero
Cuando regresaste
Ni siquiera tenías bronceado porque te quedaste en tu habitación
Así que alimenté a tu perro mientras estabas fuera de la ciudad y
Corté tu césped cuando él no estaba pero
Cuando regresaste
Te atreviste a preguntarme si había revisado tu ropa
No soy un mariscal de campo
No soy un bombero
Aun así, puedo tener a cualquier chica en Japón
Porque soy un chico estadounidense sano, de ciento cincuenta y nueve libras...
Sí, cuentas una historia como un disco rayado y
Cuentas una historia como un disco rayado y
Yo cuento una historia como un disco rayado pero
Aun así no tengo celos de tipos como tú, de todos modos
No soy un mariscal de campo
No soy un bombero
Aun así, puedo tener a cualquier chica en Japón
Porque soy un chico estadounidense sano, de ciento cincuenta y nueve libras...
Sí, cuentas una historia como un disco rayado y
Yo cuento una historia como un disco rayado y
Contamos una historia como un disco rayado pero
Aun así no tengo celos de tipos como tú, de todos modos
Cuentas una historia como un disco rayado y
Yo cuento una historia como un disco rayado y
Me gustan las historias como un disco rayado pero
Aun así no tengo celos de tipos como tú, de todos modos
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Refreshments y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: