Fonder and Blon

Más Cariño y Rubia

Fonder and Blon

No más negociaciones queridoNo more negotiations dear
Estoy perdiendo la paciencia aquíI'm runnin' out of patience here
Susurra felicitaciones en mi oídoWhisper congratulations in my ear
Bueno, está claro que no tenemos mucho más que decirWell it clear, that we got nothin' much left to say

Monumentos y mapasMonuments and maps
Las siluetas y las trampas turísticasThe sky-lines and the tourist traps
Harían bien si colapsaranWould all do well if they collapsed
Y te hicieran correr de vuelta hacia míAnd sent you runnin' back here to me

¿Quién dijo que la ausencia hace que el corazón se encariñe?Well who said absence makes the heart grow fonder
En todas las fotos que me envías ahoraIn all the pictures that you send me now
Tu cabello parece ponerse un poco más rubioYour hair seems to get just a little bit blonder

Los autos se descomponen, la gente se descompone y otras cosas también se descomponenCars break down and people break down and other things break down too
Sentí algo deslizarse cuando te fuiste de viajeI felt somethin' slip when you left on your trip
Y ahora creo que me estoy desmoronando, por tiAnd now I think I'm breaking down, on you

¿Podrías ser más específico querido?Could you be more specific dear
Dime qué hay de tan fantástico aquíTell me what is so terrific here
No seas demasiado científico, pero hazlo claro y no temasDon't be to scientific, but make it clear and never fear
Estaré garabateándolo en mis uñas en arcilla, heyI'll be scratchin' it down my nails in clay, hey

¿Quién dijo que la ausencia hace que el corazón se encariñe?Who said absence makes the heart grow fonder
En todas las fotos que me envías ahoraIn all the pictures that you send me now
Tu cabello parece ponerse un poco más rubioYour hair seems to get just a little bit blonder

Los autos se descomponen, la gente se descompone y otras cosas también se descomponenCars break down and people break down and other things break down too
Sentí algo deslizarse cuando te fuiste de viajeI felt somethin' slip when you left on your trip
Y ahora creo que me estoy desmoronando, por tiAnd now I think I'm breaking down, on you
SíYeah
Toma otro sedanteHave anther sedative
Incluso se vuelve tan repetitivoIt even gets so repetitive
Y no me importa ayudarme a sentirme bienAnd don't give a damn to help me feel ok
Y todo el aliento estará aquí para míAnd all the breath will be here for me
Y eso no será muy agradableAnd that wont be very nice
Así que cariño, ¿me ayudarásSo baby will you help me
A pasar el día, sí sí?Through the day, yeah yeah

Sí, ¿quién dijo que la ausencia hace que el corazón se encariñe?Yeah well who said absence makes the heart grow fonder
En todas las fotos que me envías ahoraIn all the pictures that you send me now
Tu cabello parece ponerse un poco más rubioYour hair seems to get just a little bit blonder

Los autos se descomponen, la gente se descompone y otras cosas también se descomponenCars break down and people break down and other things break down too
Sentí algo deslizarse cuando te fuiste de viajeI felt somethin' slip when you left on your trip
Y ahora creo que me estoy desmoronando, por tiAnd now I think I'm breaking down, on you
Los autos se descomponen, la gente se descompone y otras cosas también se descomponenCars break down and people break down and other things break down too
Sentí algo deslizarse cuando te fuiste de viajeI felt somethin' slip when you left on your trip
Y ahora creo que me estoy desmoronando, por tiAnd now I think I'm breaking down, on you
Sí síYeah yeah