Never Gonna Stop

Nunca Voy a Dejar de Amarte

Never Gonna Stop

Sentado en el sol de la mañanaSitting in the morning Sun
Soñando con el amorDreaming about the one
Oh, cariño, últimamenteOo baby, lately
Solo es el amor lo que temoIt's only love I fear

Tan loco, esperandoSo crazy, waiting
Que todo desaparezcaFor it all to disappear

Pero nunca voy a dejar de amarteBut I'm never gonna stop loving you
Aferrándome al amorHolding on to love
Nunca voy a dejar de amarteI'm never gonna stop loving you
Oh, sí, es verdadOh, yes it's true
Estoy aferrándome a amarteI'm holding on to loving you

¿No podrías ser un poco más suave, cariño?Won'tcha please go easy darling
Del tiempo que hemos tomado prestadoOf the time that we have borrowed
Estoy seguro de que no hemos desperdiciado nadaI'm sure we've wasted none

La luna se elevará sobre un cielo crepuscularThe Moon will rise over a twilight sky
En un millón de estrellas que brillanIn a million stars that shine
Pero no puedo negarBut I can't deny

Hay una que llamó mi atención esta nocheThere's one that caught my eye tonight
Oh, ah, qué vistaOo ah, what a sight
Esta luz me recuerda a tiThis light reminds me of you
Sabes que debo admitirYou know I must admit

Cada vez que veo esa luzEvery time I see that light
Sé, sé, séI know, I know, I know
Que me llevará a tiThat it's gonna lead me to you

Y cada vez que camino por ese caminoAnd every time I walk that road
Sé, sé, séI know, I know, I know
Que me llevará a casaThat it's gonna lead me home

Esa luz puede mostrarme el caminoThat light can show me the way

Nunca voy a dejar de amarteNever gonna stop loving you
Aferrándome al amorHolding on to love
Oh, nunca voy a dejar de amarteOh I'm never gonna stop loving you
Oh, sí, es verdadOh, yes it's true

Ahora en un tiempo cuando todo es grisNow in a time when everything is grey
Aferrándome al dolorHolding on to pain
Tengo que encontrar otra maneraI've got to find another way

Pero en la vista de la mañanaBut in the morning vista
Escucho tu suave susurroI hear your gentle whisper
Y por un momento todos mis problemas se desvanecenAnd for a moment all my troubles fade away

Todo solo, los días siguen rodandoAll alone, days keep rolling on and on
Veo la luz, atándome a todo lo que he llegado a serSee the light, binding me to all that I've become

¿A dónde ir? Cielo iluminado por la luna, sus ojos brillandoWhere to go? Moonlit sky, her eyes aglow
Siento la noche, guíameFeel the night, guide me
A un lugar donde solo el amor puede crecerTo a place where only love can grow

Viendo el sol ponerseWatching the Sun go down
Puedo sentirte a mi alrededorI can feel you all around

Oh, últimamente, cariñoOo lately, baby
Todas las lágrimas que he lloradoAll the tears I've cried
Todo el dolor que sientoAll the pain I'm feeling
Sin ti a mi ladoWithout you by my side

Pero nunca voy a dejar de amarteBut I'm never gonna stop loving you
Aferrándome al amorHolding on to love

Aferrándome al amorHolding on to love
Aferrándome al amorHolding on to love
Aferrándome al amorHolding on to love
Aferrándome al amorHolding on to love