Blistered Hands

Manos ampolladas

Blistered Hands

Mira estas manos ampolladas
See these blistered hands
Trata de entender lo que he estado haciendo todos estos años
Try to understand what I've been doing all these years
Conducir a través de las millas
Driving through the miles
Crees que me he vuelto loco, pero estoy viviendo con tanto miedo
You think that I've gone wild but I'm just living in such fear

Miedo de que todas las canciones que escribo nunca van a ver la luz del día
Afraid that all the songs I write are never gonna see the light of day
Porque he estado viviendo como un vagabundo desde que aprendí a jugar
Cause I've been living like a vagabond ever since I first learned how to play
Está bien, porque es lo mismo para mí
That's ok because it's all the same to me
Así que querida, por favor
So darling please

Dime que te quedarás por una canción más
Tell me that you'll stay for one more song
Porque podría ser el que te hace mío
Cause it might be the one that makes you mine
No puedo soportar la idea de estar sola
I can't bear the thought of being alone
Y me preocupa que se me esté acabando el tiempo
And I'm worried that I'm running out of time
Tienes otro lugar donde estar
You've somewhere else to be
Así que prométeme antes de irte que te quedarás por una canción más
So promise me before you leave you'll stay for one more song

Hablé contigo anoche
Spoke with you last night
Fue una pelea infernal y nos dejó llorar a los dos
It was one hell of a fight and it left us both in tears
Esforzarse a través del dolor
Striving through the pain
Es más fácil culpar y dejar que el mundo esté en su camino
It's easier to blame and let the world be on it's way
Es más fácil sentir que cada giro equivocado que he hecho no es mi culpa
It's easier to feel like every wrong turn that I've made is not my fault
Así que sí, comparto con ustedes mis angustiadas palabras y los envié llorando profundamente en la oscuridad
So yea, I share my troubled words with you and sent you crying deep into the dark
Pero ahora nunca quise ver tu cara llorando por mí
But now I never meant to see your face crying over me
Así que querida, por favor
So darling, please

Dime que te quedarás por una canción más
Tell me that you'll stay for one more song
Porque podría ser la que te hace mía
Because it might be the one that makes you mine
No puedo soportar la idea de estar sola
I can't bear the thought of being alone
Y me preocupa que se me esté acabando el tiempo
And I'm worried that I'm running out of time
Tienes otro lugar donde estar
You've somewhere else to be
Así que prométeme antes de irte que te quedarás por una canción más
So promise me before you leave you'll stay for one more song