Feeling In The Night

Sentirse en la noche

Feeling In The Night

Deja de hacer lo que estás haciendo
Stop what you’re doing
¿No ves que estoy indefenso?
Can’t you see I’m helpless?
Estoy indefenso
I’m helpless
Tú
You,
Me has hechizado
You put your spell on me
No puedo luchar contra eso
I can’t fight it

Tu pelo, tu vestido, junto a la mesa a la luz de las velas
Your hair, your dress, beside the table candlelight
Tu piel, tu sonrisa, tu risa resuena a través de la noche
Your skin, your smile, your laughter echoes through the night
Hay una neblina cayendo en la habitación
There’s a haze falling on the room
Pero puedo verte claramente
But I can see you clearly

Porque pones un sentimiento en la noche
‘Cause you put a feeling in the night
Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night
¿Qué se supone que debo hacer cuando he perdido todo mi ingenio sobre mí?
What am I supposed to do when I’ve lost all of my wits about me
Porque no puedo controlar este sentido de vuelo
‘Cause I can’t control this sense of flight
Cuando te envuelvo los brazos apretados
When I wrap my arms around you tight
¿Qué se supone que debo hacer cuando sigues poniendo esa sensación?
What am I supposed to do when you keep on putting that feeling
Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night

Detén toda tu magia
Stop all your magic
Estoy envuelto alrededor de tu dedo
I’m wrapped around your finger
Tu dedo
Your finger
Tú, me tienes atado a tu fuego
You, you got me all tied up over your fire
Me tienes suplicando por cada movimiento y toque
You got me begging for your every move and touch
He perdido la cabeza, mis sentidos zumbando en el apuro
I’ve lost my mind, my senses buzzing on the rush
No puedo creer todo lo que haces
I can’t believe everything you do
Veo tus labios conspirando
I see your lips conspiring,
Conspirando
Conspiring

Porque pones un sentimiento en la noche
‘Cause you put a feeling in the night
Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night
¿Qué se supone que debo hacer cuando he perdido todo mi ingenio sobre mí?
What am I supposed to do when I’ve lost all of my wits about me
Porque no puedo controlar este sentido de vuelo
‘Cause I can’t control this sense of flight
Cuando te envuelvo los brazos apretados
When I wrap my arms around you tight
¿Qué se supone que debo hacer cuando sigues poniendo esa sensación?
What am I supposed to do when you keep on putting that feeling
Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night

Mi estrella de la suerte brilla en el cielo abierto
My lucky star is shining in the open sky
La serenidad de la luz de la luna mientras pasa por
The moonlight serenading as it passes by
No podría irme aunque quisiera
I couldn’t leave even if I wanted to
Sabes que me vuelves loco
You know you drive me crazy
Sacudas mi corazón y mandas un temblor a través de mi alma
You shake my heart and send a tremor through my soul
Juro que tus ojos son por lo que estoy perdiendo todo el control
I swear your eyes are why I’m losing all control
No podría irme aunque quisiera
I couldn’t leave even if I wanted to
Acércate un poco
Come a little closer

Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night
Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night
¿Qué se supone que debo hacer cuando he perdido todo mi ingenio sobre mí?
What am I supposed to do when I’ve lost all of my wits about me
Porque no puedo controlar este sentido de vuelo
‘Cause I can’t control this sense of flight
Cuando te envuelvo los brazos apretados
When I wrap my arms around you tight
¿Qué se supone que debo hacer cuando sigues poniendo esa sensación?
What am I supposed to do when you keep on putting that feeling
Pones un sentimiento en la noche
You put a feeling in the night