Help It

Ayuda

Help It

Puedes sentir que hay una carga en el aireYou can feel there’s a charge in the air
Hay una tensión que crece lentamente en todas partesThere’s a tension building slowly everywhere
Hay una luz tan tenueThere’s a light so dim
Que crece más fuerte desde adentroGrowing stronger from within
Puedes sentirloYou can feel it
Puedes sentirloYou can feel it

No puedo evitarlo si el ritmo es correctoI can’t help it if the rhythm’s right
Mis pies se mueven hasta el final de la nocheMy feet are moving till the end of night
No puedo evitarlo si está aquí para quedarseI can’t help it if it’s here to stay
Mis pies se mueven hasta la luz del díaMy feet are moving till the light of day
No puedo evitarloI can’t help myself
Debo haber venido aquí por una razón que ni siquiera puedo decirI must have come here for a reason that I can’t even tell
No puedo evitarlo…I can’t help it….

Me hace creerIt makes me believe
Como un niño puede creerLike a child can believe
Me muestra milagros que puedo percibirIt shows me miracles that I can perceive

No podemos evitarlo si el ritmo es correctoWe can’t help it if the rhythm’s right
Nuestros pies se mueven hasta el final de la nocheOur feet are moving till the end of night
No podemos evitarlo si está aquí para quedarseWe can’t help it if it’s here to stay
Nuestros pies se mueven hasta la luz del díaOur feet are moving till the light of day
No puedo evitarloI can’t help myself

Corrientes que atraviesan nuestros nerviosCurrents shooting through our nerves
hasta nuestras manos y piesinto our hands and feet
Con facilidad sincromáticaWith synchromatic ease
Nos movemos al ritmoWe’re moving to the beat

No puedo evitarlo si el ritmo es correctoI can’t help it if the rhythm’s right
Mis pies se mueven hasta el final de la nocheMy feet are moving till the end of night
No puedo evitarlo si está aquí para quedarseI can’t help it if it’s here to stay
Mis pies se mueven hasta la luz del díaMy feet are moving till the light of day

Puedes sentir que hay una carga en el aireYou can feel there’s a charge in the air
Hay una tensión que crece lentamente en todas partesThere’s a tension building slowly everywhere

Canta Cuando No Hay Nadie AlrededorSing When No One’s Around

Mi cuaderno es un espectáculoMy notebook’s a sight
Cada oración que escribo es rápidamente tachada antes de mucho tiempoEvery sentence I write is swiftly crossed out before long
Cada palabra que digo parece tan tonta al día siguienteEvery word that I say seems so foolish the next day
Así que mantengo mi lengua ansiosa bajo controlSo I keep my eager tongue on a leash

Porque un tonto tiene su manera con sus palabras todo el tiempoFor a fool has his way with his words all the time
A menos que el sabio pueda emitir un sonidoLest the wise man can utter a sound
Así que mantengo todas mis palabras guardadas para el díaSo I keep all my words locked away for the day
Y las cantaré cuando no haya nadie alrededorAnd I’ll sing them when no one’s around
Sí, las cantaré cuando no haya nadie alrededorYeah I’ll sing them when no one’s around

Escucha la música de la ciudadHear the music of the city
Ve a sus damas luciendo bonitasSee its ladies looking pretty
Puede hacerte sentir ligero en tus piesIt can make you feel light on your feet
Pon esas palabras en una canciónPut those words to a song
Y aún así podrías equivocarteAnd you still might get it wrong
Siempre es mejor si pruebas la cosa realIt’s always better if you taste the real thing

Porque un tonto tiene su manera con sus palabras todo el tiempoFor a fool has his way with his words all the time
A menos que el sabio pueda emitir un sonidoLest the wise man can utter a sound
Así que mantengo todas mis palabras guardadas para el díaSo I keep all my words locked away for the day
Y las cantaré cuando no haya nadie alrededorAnd I’ll sing them when no one’s around
Sí, las cantaré cuando no haya nadie alrededorYeah I’ll sing them when no one’s around

Si digo 'amor', podrías pensar en tu desamor,If I say “love”, you might think of your heartache,
O en la dicha que un amante puede traerOr the bliss that a lover can bring
Si digo 'Dios', puedes pensar en un hombre sentado alto en las nubes,If I say “God”, you may think of a man sitting high in the clouds,
O en una gloria que la palabra no logra sonarOr a glory that the word fails to sound