Loosen Your Tie

Afloja tu corbata

Loosen Your Tie

Cada día que salgo, hace un poco más de fríoEveryday I go out, its a little colder
Necesito usar mi increíble bufandaI need to wear my awesome scarf
Tengo mi permisoI've got my permission slip
¡Vamos a mojarnos en la nieve!Let's get wet in the snow

Juega duro, juega mientras puedasPlay hard, play while you can
Antes de que nos manden a doble clase de pocionesBefore we're senteced to double potions class
Adelante y déjalo salirGo ahead and let it out
Te mereces una liberaciónYou deserve a release

Vamos a HogsmeadeWe're going to hogsmeade
Vamos a divertirnos esta nocheWe're gonna have some fun tonight
Vamos a HogsmeadeWe're going to hogsmeade
Un día puede arreglarlo todoOne day can make it all alright.

Así que qué importa si él ha regresadoSo what if he is back
Y nada volverá a ser igualAnd nothings gonna be the same again
Tengo a mis buenos amigosI've got my good friends
Sabemos cómo rockearWe know how to rock.

Abasteciéndonos de pociones de amorStocking up on love potions
Está bien si sabes cómo bailarThats just fine if you know how to dance.
Salgamos de las paredes del castilloCome outside the castle walls
DisfrutemosLets enjoy ourselves

Así que afloja tu corbataSo loosen your tie
Porque necesitamos volvernos locosBecause we need to get crazy
Necesitamos hacer travesurasWe need to make mischief
y beber whisky de fuegoand drink firewhiskey
Hacernos un nombreMake a name for ourselves
y nunca volver a casa.and never go home.