Alone on Valentine's Day

Solo en el Día de San Valentín

Alone on Valentine's Day

Bueno, James no era el único que la amabaWell, James wasn't the only one who loved her
Lily también tenía sus pretendientesLily had her share of suitors, too
Cuando te estás enamorando de la chica de tu mejor amigoWhen you're falling for your best friend's girl
Realmente no hay mucho que puedas hacerThere really isn't much you can do

Así que, lamento no ser un romance perfectoSo, I'm sorry that I'm not a perfect romance
Hazme un favor, guárdame el último baileDo me a favor, save me the last dance
Así que, lamento no ser un romance perfectoSo, I'm sorry that I'm not a perfect romance
Hazme un favor, guarda el último baile para míDo me a favor, save the last dance for me

Más de una vez la sorprendí lanzando miradas furtivasMore than once, I've caught her stealing glances
Tenemos más en común de lo que ellos jamás tuvieronWe've more in common than they ever did
Ambos sabemos que hay química, aunque tratamos de negarloBoth know there's chemistry, though we try to deny it
Ojalá la hubiera besado antes que ese chico PotterI wish I'd kissed her before that Potter kid

Actué como el buen chico mientras Prongs manejaba travesurasI played the good kid while Prongs managed mischief
Mucho bien hizo, solo tenías ojos para élA lot of good it did, you had eyes only for him
Sé que debería haber visto venir estoI know, I should have seen this coming
Tu lengua de bala de plata es lo que destrozó mi corazónYour silver bullet tongue is what did my heart in

No quiero ser un hombre lobo en el Día de San ValentínI don't wanna be a werewolf on Valentine's Day
Es tan solitario ser un hombre lobo en el Día de San ValentínIt's so lonely being a werewolf on Valentine's Day

No quiero estar solo en el Día de San ValentínI don't wanna be alone on Valentine's Day
(No quiero estar solo)(I don't wanna be alone)
No quiero estar solo en el Día de San ValentínI don't wanna be alone on Valentine's Day
No quiero estar solo en el Día de San ValentínI don't wanna be alone on Valentine's Day

No quiero estar solo…I don't wanna be alone…
Así que, Lily, ¿no hablarás conmigoSo, Lily, won't you talk to me