Inverno

Invierno

Inverno

Hoy paso el tiempo viviendo de un pasado, veo marcas que quizás (nunca volverán)Eu hoje passo o tempo vivendo de um passado,vejo marcas que talvez (nunca vai voltar)
Miro desde este otro mundo y no sé si lo correcto fue (intentar olvidarte)Eu olho aqui deste outro mundo e não sei se a coisa certa foi (tentar te esquecer)
No pienses que no intenté borrar los recuerdos de un día malo (donde todo terminó)Não pense que não tentei apagar as lembranças de um dia ruim (onde tudo acabou)
No pienses que no intenté sacar tu imagen de mi menteNão pense que não tentei tirar tua imagem da minha mente
(pero no me sirvió)(mas não me adiantou)

Quién sabe en un día de invierno las penas puedan desaparecer (y pueda levantarme)Quem sabe em um dia de inverno as magoas possam se apagar (e eu possa levantar)
Quién sabe en un día de invierno pueda tener el coraje de luchar (voy a correr detrás...)Quem sabe em um dia de inverno eu possa ter coragem de lutar (eu vou correr atrás…)
Puede ser lo que siempre quise, que pueda ser lo que siempre soñéPossa ser oque eu sempre quis,que eu possa ser oque sempre sonhei

Tal vez me llamen tonto, (por luchar...) por lo que sé que no deberíaTalvez me chamem de otário,(por lutar…) pelo que sei que não devia
Tal vez me juzguen por los errores (que cometí...), pero yo no, pero no voy a rendirme...Talvez me julguem pelos erros (que cometi…),porem eu não,porem não vou desistir…

Esta historia no termina aquí, este pasado, solo me muestra lo que el futuro me escondeEssa história não acaba aqui,esse passado,só me mostra oque o futuro me esconde
Pero no me rendiré, quién sabe nunca más (estará lejos de mí)Mas eu não vou desistir,quem sabe nunca mais (vai estar longe de mim)

Que siempre estoy aquí, sin saber qué hacer, sin saber a dónde irQue eu sempre estou aqui,sem saber que fazer,sem saber aonde ir
Sin saber quién soy, y sin saber por qué falléSem saber quem eu sou,e sem saber porque errei

El miedo es lo que me lleva a detenerme y pensar que tal vez (nunca pueda acertar)O medo é oque me leva a parar e pensar que eu talvez (nunca possa acertar)
Y hoy paso el tiempo cantando las frases que quería expresar (así que voy a contar)E hoje passo o tempo cantando as frases que eu queria expressar (então eu vou contar)
Que está guardado dentro de mí, restos que las penas destruyeron...Que está guardado dentro de mim,restos que as magoas destruiram…

Pero no dejo de luchar (puedo joderme otra vez)Mas não deixo de lutar (posso me foder outra vez)
Quien no se jode no vive, quien vive sin joderse aún no sabe (no sabe qué es vivir)Quem não se fode não vive,quem vive sem se foder ainda não sabe (não sabe oque é viver).

Esta historia no termina aquí, este pasado, solo me muestra lo que el futuro me escondeEssa história não acaba aqui,esse passado,só me mostra oque o futuro me esconde
Pero no me rendiré, quién sabe nunca más (estará lejos de mí)Mas eu não vou desistir,quem sabe nunca mais (vai estar longe de mim)

Que siempre estoy aquí, sin saber qué hacer, sin saber a dónde irQue eu sempre estou aqui,sem saber que fazer,sem saber aonde ir
Sin saber quién soy, y sin saber por qué falléSem saber quem eu sou,e sem saber porque errei