Cursed

Maudit

Cursed

Peut-être que je n'irai jamais très loinMaybe I'll never get too far
Mais j'espère qu'un jour tout ça aura du sens (du sens)But I hope some day that all this will make sense (make sense)
Et peut-être que je suis juste un chien qui court après des voituresAnd maybe I'm just a dog chasing cars
Et toutes les lumières que je suis me mènent dans le noir (le noir)And all the lights that I follow lead me into the dark (the dark)

Mais je cours encoreBut I'm still running
Je cours encore, je cours encore après toiI'm still running, I'm still running after you
Et je tiens bonAnd I'll be holding
Je m'accroche encore jusqu'à ce que je me brise en deuxI'm still holding on till I break apart in two

Peut-être que je ne me rapproche jamais tropMaybe I never get too close
Toujours flou, me fondant dans la foule (dans la foule)Always out of focus, fading into the crowd (into the crowd)
Et peut-être que j'ai eu tort tout ce tempsAnd maybe I've been wrong this whole time
Et qu'ils avaient raison depuis le débutAnd they were right all along
Peut-être que je me cachais de la véritéMaybe I've been hiding from the truth
Et que je suis né pour m'éleverAnd I was born to rise

Mais je cours encoreBut I'm still running
Je cours encore, je cours encore après toiI'm still running, I'm still running after you
Et je tiens bonAnd I'll be holding
Je m'accroche encore jusqu'à ce que je me brise en deuxI'm still holding on till I break apart in two

Je suis si loinI'm so far away
De l'endroit où je veux êtreFrom where I want to be
Et chaque jour est le mêmeAnd every day is the same
Au fil des ansAs the years go by
J'espère qu'il y aura un sourire sur mon visage quand je mourraiI hope that there's a smile on my face when I die
OuaisYeah

Et je cours encoreAnd I'm still running
Je cours encore, je cours encore après toiI'm still running, I'm still running after you
Et je tiens bonAnd I'll be holding
Je m'accroche encore jusqu'à ce que je me brise en deuxI'm still holding on till I break apart in two

Chaque jour, chaque jour est le mêmeEvery day, every day's the same
Chaque jour, chaque jour est le mêmeEvery day, every day's the same
Chaque jour, chaque jour est le mêmeEvery day, every day's the same
Chaque jour, chaque jour est le mêmeEvery day, every day's the same