New Kind Of Cool

Un Nuevo Tipo de Genialidad

New Kind Of Cool

Te estudio tan bienI study you so well
Conozco cada uno de tus oloresI know your every smell
Desde el fondo de la habitaciónFrom the back of the room
No puedo aprender nadaI can't learn a thing
Todo lo que puedo hacerAll I can do
Es mirarteIs stare at you

Pero mi cuerpo está hecho un desastreBut my body is all a wreck
Un lío adolescenteAn adolescent mess
Me llaman nombresThey call me names
Porque no encajoCos I can't squeeze in
Y no sé cómo actuarAnd don't know how to act
Pero no me avergonzaréBut I will not be ashamed

Si te quedaras conmigo para siempreIf you'd stay with me forever
Estaríamos juntos aquíWe'll be here together
Crearemos nuestras propias reglasWe'll make up our own rules
Creamos un nuevo tipo de genialidadCreate a new kind of cool

Caminaríamos por los pasillos con facilidadWe'd walk the halls with ease
Diciendo las cosas más inteligentesSay all the smartest things
Y desearían saberAnd they'd wish they knew
Qué nos hace reírWhat makes us laugh and
Qué cigarrillos fumamosWhat cigarettes we smoke
O incluso si lo hacemos porqueOr even if we do cos

Si te quedaras conmigo para siempreIf you'd stay with me forever
Estaríamos juntos aquíWe'll be here together
Crearemos nuestras propias reglasWe'll make up our own rules
Creamos un nuevo tipo de genialidadCreate a new kind of cool

Nunca perderíamosWe'd never lose
Podemos elegirWe can pick and choose
Quién absorbe toda nuestra famaWho soaks up all our fame
Y podemos gritar y podríamos excluirlosAnd we can shout and we could shut them out
Solo para manchar sus nombresJust to tarnish their names

Y cómo brillaríaAnd how I'd glow
Y mi bellezaAnd my beauty
Porque alguien por ahí me amaCos someone out there loves me

Ahora mismo la vida no es tan divertidaRight now life ain't so fun
No tengo a nadieI don't have anyone
Si tan solo supierasIf you only knew
Las cosas que podríamos hacerThe things that we could do
Solo tú y yoJust me and you
Conquistar el mundoConquer the world
Rey y ReinaKing and Queen
A los 13 añosAt age 13

Si te quedaras conmigo para siempreIf you'd stay with me forever
Estaríamos juntos aquíWe'll be here together
Crearemos nuestras propias reglasWe'll make up our own rules
Creamos un nuevo tipo de genialidadCreate a new kind of cool
Un nuevo tipo deA new kind of
Un nuevo tipo de GenialidadA new kind of Cool