I Say Yeah Yeah

Yo digo que sí, sí

I Say Yeah Yeah

Chupándome enSucking me in
Me soplaBlowing me out
¿No sabes cómo conseguir lo que quieres?Don't you know how to get what you want
Todo el mundo dice que eres una vaca sin corazónEverybody says you're a heartless cow
Digo que sí, sí, eso es de lo que estoy hablandoI say yeah, yeah, that's what I'm talking about
Nena, te enfrías y te enfríasBaby you go hot and you go cold
Como si no supiera por quéLike I don't know why
¿Estoy parado en tu puerta esperando otra oportunidad?Am I standing on your doorstep waiting for another chance?
¿O estoy parado en el bar cuando me pides un baile?Or am I standing at the bar when you ask me for a dance?
Un día te volverás en pedazos y te mandaré juntosOne day you'll come around in pieces and I send you off together
Llamo para comprobar que estás bien y desearía no molestarmeAnd I call to check you're OK and I wish I didn't bother
Cuando me dices que estás demasiado drogado para decir por qué nunca has llamado hoyWhen you tell me you're too stoned to say why you never phoned today

Chupándome enSucking me in
Me soplaBlowing me out
¿No sabes cómo conseguir lo que quieres?Don't you know how to get what you want
Todo el mundo dice que eres una vaca sin corazónEverbody says you're a heartless cow
Digo que sí, sí, eso es de lo que estoy hablandoI say yeah, yeah, that's what I'm talking about

No me oyes cuando digo que eres todo lo que quieroYou don't hear me when I say you're everything I want
Dices “Recuerda a Carolina” Cómo dormiste sobre su pecho esa vezYou say "Remember Carolina" How you slept upon her chest that time
Cuando estabas aprendiendo a conducir, y yo estaba tratando de seguir vivoWhen you were learning how to drive, and I was just trying to stay alive'
Bueno, debería haber visto lo duro que intentaste y te conociste en el medioWell I should have seen how hard you tried and met you in the middle
Ahora me miras como si fuera un extraño, y me siento como un tonto otra vezNow you look at me like I'm a stranger, and I feel like a fool again

Chupándome enSucking me in
Me soplaBlowing me out
¿No sabes cómo conseguir lo que quieres?Don't you know how to get what you want
Todo el mundo dice que eres una vaca sin corazónEverbody says you're a heartless cow
Digo que sí, sí, eso es de lo que estoy hablandoI say yeah, yeah, that's what I'm talking about