She's Not Leaving

Ella no se va

She's Not Leaving

Aléjate de la puerta hijo, ella no se vaMove away from the door son, she's not leaving
No va a ir a ninguna parteShe's not going anywhere
No se está acostando con él, está muy cansadaShe's not screwing him, she's too tired
Oíste los disparos antes de que lo dispararanYou heard the gunshots before it was fired
Escuchaste el taxi en la entrada a las 4 de la mañanaYou heard the taxi in the driveway at 4 in the morning
Cuando te duermes, ves las bolsas debajo de sus ojosAs you lie awake, you see the bags under her eyes
Ahora, ¿qué obtiene de mentir?Now, what does she get from telling lies?

Aquí hay algo de dinero, aquí hay algo de tabacoHere's some money, here's some tobacco
¿Podemos olvidar que esto sucedió?Can we forget this ever happened?
(¿Qué pasó?)(Whatever happened?)

Mira a tu alrededor, es un pueblo de caballosLook around, it's a one horse town
Todo el mundo conoce su negocio aquíEveryone knows your business here
Bajo el mismo techo, no hay secretosUnder the same roof, there are no secrets
Bajo el sol reparte folletosUnder the sun she hands out leaflets
Bajo las estrellas se corta el peloUnder the stars she cuts his hair
y limpia su casa, es profesionaland cleans his house, it's professional
Le pagan para construirlo especialShe gets paid to build it special
Soy paranoico e impresionableI'm just paranoid and impressionable

Cortar los empleados y dejar caer a los inversoresCut the employees and drop the investors
No me rompas el caparazón con gestos maternalesDon't crack my shell with maternal gestures
(repetido)(repeated)

No me rompas el caparazón, no no noDon't crack my shell, no no no.