Thin Ice

Hielo Delgado

Thin Ice

Una vez más hoy los periódicos dicen que otro adolescente fue apuñalado,Again today the papers say another teenage kid got knifed,
Parece que sucede todos los días ahora, ni siquiera llamó mi atención.It seems to happen every day now, it didn't even catch my eye.
Aunque no tenían una razón, no lo pensaron dos veces,Though they didn't have a reason, it didn't make 'em think twice,
Dicen que no tienen nada por lo que vivir, así que tomaron la vida de alguien más.They say they got nothing to live for, so took someone else's life.

Estás caminando sobre hielo delgado -You're walking on thin ice -
Cruzaste la línea finalYou crossed the final line
Y ahora no hay vuelta atrás.And now there's no way back

Actitudes presionadas por los pares, cuentos de televisión glamorizados por la ostentación,Peer pressurised attitudes, bling glamourised TV tales,
Antes de que lleguen a la adultez, terminarán muertos o encarcelados.Before they even reach adulthood they'll either end up dead or jailed.
¿Cómo podrías victimizarlos, sigues buscando culpables en otro lado,How could you ever victimise them, you keep looking elsewhere for blame,
Porque sea lo que sea que los llevó hasta aquí, son ellos quienes cruzaron la línea final.Cos whatever drove 'em this far, it's them who crossed the final line.