Death Means Nothing

La Muerte No Significa Nada

Death Means Nothing

Mi amado que se fueMy gone beloved
Eres divinoYou are this divine
Tenías estoYou had this
Durante toda tu vidaAll your lifetime

Tu toque gentilYour gentle touch
Un beso puroOne pure kiss
Eso es todoThat's all
Lo que tengo que extrañarWhich I have to miss

Porque en mi menteCause in my mind
PermanecerásYou will remain
Protegido del tormentoCovert from torture
Lejos del dolorFar from pain

La muerte significaDeath means
La muerte no significa nadaDeath means nothing
La muerte no significa nada en absolutoDeath means nothing at all

Va más allá de la vida y la muerteI goes beyond life and death
Amarte no significa nada en su lugarTo Love you means nothing instead
Eres lo más hermosoYou are the most beautiful thing
Eres la verdad que llevo dentroYou are the truth I carry within

Ven - baila conmigoCome on - dance with me
Es mucho más que una fantasíaIt's quite more but a fantasy
Estamos unidosWe are tied together
Estamos juntos para siempre - por siempre juntosWe are forever - forever together

Estoy desconsolado por lo más dulceI'm bereaved of the sweetest
Estoy desconsolado por lo mejor que tuveI'm bereaved of the best I ever had
Estoy desconsolado por aquelI'm bereaved by the one
El único diosThe one and only god