Outside World

Mundo Exterior

Outside World

¿Puedes sentir la oscuridad que se acerca cuando el océano de tristezaCan you feel the coming darkness when the ocean of sorrow
Devora tu mente?Swallows your mind
¿Escuchas el suspiro de la locura creciendo rápidoDo you hear the sigh of madness growing fast
En tu precioso silencio?In your precious silence

[Estribillo:][Chorus:]
Siempre supe que la soledadI've always know that the loneliness
Crea la tristezaCreates the sadness
He visto los ojos de la gente buscando el sentido de la vidaI've seen people's eyes searching for the meaning of life
Ellos atraviesan mi corazónThey are breaking through my heart
Siempre pidiéndome ayudaAlways asking me for help
¿Qué puedo hacerWhat can I do
Cuando me entregan su dolor?When they give me their pain

Por eso construí estos murosThat's why I built these walls
Entre yo y el mundo exteriorBetween me and the outside world
Negué todoI denied everything
El mundo exterior me trajo hasta aquíThe outside world brought me here

[Estribillo][Chorus]

Estoy escondiendo mis recuerdos profundamente dentro de míI'm hiding my memories deep inside of me
Cierro mis ojos, nunca veréI'm closing my eyes, I will never see
La oscuridad me ayuda a ser libreThe darkness helps me to be free
Y la soledad es la única amigaAnd loneliness is the only friend
Que nunca me traicionaráWho will never betray me

¿Vale la pena romper los murosIs it worth to break the walls
Para fusionarme con el mundo exterior?To merge myself with the outside world
¿Vale la pena ver la luzIs it worth to see the light
Y después odiar mi vida?And after that to hate my life

No puedo vivir con tanto dolorI can't live with so much pain
Prefiero la oscuridad del hombre solitarioI prefer the darkness of the lonely man
En lugar de la luz - el dolor de la genteInstead of the light - people's pain