Soul's Too Loud

El alma es demasiado fuerte

Soul's Too Loud

Fue una historia contada hace mucho tiempoIt was a story told long ago
Sobre un dulce amor que yacía debajoAbout a sweet love that lay below
Así que la gente viene a reunirseSo people come gather round
Y escucha este sonido roto del metroAnd listen to this broken sound from the underground

Se está arrastrando desde tu metroIt’s creeping up from your underground
Profundo en las salas de estar donde se puede encontrarDeep into the living rooms where it can be found
Las células trabajan juntas tan grandes y pequeñasCells work together so vast and small
Somos los guardianes del reino la respuesta y el llamadoWe are the keepers the kingdom the answer and call

Es todo lo que necesitasIt’s all you need

Ella camina sola a veces por la nocheShe walks alone sometimes at night
Moviéndose al ritmo de una pelea perdedoraMoving to the rhythm of a losing fight
Ella toma un lastre piensa que él es el mismoShe takes a drag thinks he’s the same
No puedo creer que esté atrapada en su juego codiciosoCan’t believe she’s caught up in his greedy game

No puedes actuar como si ella no existieraYou can’t just act like she don’t exist
El mundo no girará en torno al solipsistaWorld won’t revolve around the solipsist
Todas las piezas se suman a un todoThe pieces all sum up to a whole
En una pecera llena de gente con drogas sexuales amor y mentiras no hay camino fácilIn a crowded fishbowl with sex drugs love and lies there is no easy road

Su alma está muy fuerteHer soul’s too loud
Nuestra alma está muy fuerteOur soul’s too loud
Siempre es ahora mismoForever is right now
La madre naturaleza es todo nuestro sonidoMother nature is all our sound
Estamos viendo cómo cae estoWe’re watching this go down

Fue una historia contada hace mucho tiempoIt was a story told long ago
Sobre un dulce amor que yacía debajoAbout a sweet love that lay below
Así que la gente viene y se reúne alrededorSo people come and gather around
Escucha este sonido roto desde el metroListen to this broken sound from the underground

Se está arrastrando desde el metroIt’s creeping up from the underground
Profundo en sus salas de estar donde se puede encontrarDeep into your living rooms where it can be found
Pasaremos por aquí cuando quierasWe’ll stop on by anytime that you like
Sólo ponernos en tu estéreo, subirlo a nueveJust put us in your stereo turn it up to nine

Ella consiguió ese alma trémoloShe got that tremolo soul
Sigue y sigueOn and on she goes
Viajará alrededor del mundoShe’ll travel round the world
Así que nadie tiene que saberSo nobody have to know
Todo está dentro de su brilloIt’s all inside her glow
Sigue y sigueOn and on she goes
Puedes sentirla en la nocheYou can feel her in the night
Es alguien que todo el mundo conoceShe’s someone everybody knows

Su alma está muy fuerteHer soul’s to loud
Nuestra alma está muy fuerteOur soul’s too loud
Siempre es ahora mismoForever is right now
La madre naturaleza es todo nuestro sonidoMother nature is all our sound
Estamos viendo cómo cae estoWe’re watching this go down