In The Movies

En las películas

In The Movies

En las películas, pueden cantar desafinado.In the movies, they can sing out of tune.
Y sus vidas enteras se pasan practicando estados de ánimo.And their whole lives are spent practicing moods.
Casi siempre, preparados para esconderse de la lluviaAlmost always, prepare to hide from the rain
Casi siempre, preparados para esconderse.Almost always, prepare to hide.

En las películas, pueden mantener una cara seria.In the movies, they can keep a straight face.
Y toda su vida es champán del siglo XVIII.And their whole life is 18th century champagne.
Casi siempre, construyendo montañas de aire.Almost always, building mountains of air.
Casi siempre, bajando por escaleras en espiral.Almost always, marching down spiral stairs.

No me importa si me estás dejando atrás.I don't mind if your leaving me behind.
Ya estoy allí con mis amigos en la pantalla.I'm already there with my friends up on the screen.