Traducción generada automáticamente
Maybe
The Ridleys
Maybe
What I'm about to say
Will take the kind of courage used to
Cut a wire from a bomb
The kinds of things that you will hear, will resemble
A bottle of wine fermented too long
My mouth is dry, I'm up in the sky
My stomach's starting to dance
Before I die, I have to try
I'm gonna take the chance
But oh, there's a risk that you'd go away
We'd lose the friendship we're enjoying right now
But there might also be regret if we throw away
The more-than-friendship we'd be missing somehow
So
I was thinking maybe later you would wanna go out?
We could walk around oval as usual, asking what life is about
Maybe I'd tell you that the couple years
We've spent together touched my life to the core
Maybe I'd tell you that I love you
And I want to love you more
Tell me how to get to you
Tell me tell me tell me tell me
Tell what you want me to do
And if you're listening
And thinking Is this song about me?
Maybe maybe maybe maybe
You are a work of art
I'm captivated by the things that you do
Though I'd be jealous of a man who tries to win your heart
My goal is that he'd envy me too
So
I was thinking maybe later you would wanna go out?
We could walk, and talk, and travel, read
And watch, and figure out what life is about
Maybe I'd tell you that the couple years
We've spent together proved our friendship true
Maybe I'd tell you that I love you
And maybe it's time that you knew
I know for certain that I love you
And I hope you love me too
Quizás
Lo que estoy a punto de decir
Requerirá el tipo de valentía necesaria para
Cortar un cable de una bomba
Las cosas que escucharás, se asemejarán
A una botella de vino fermentado por mucho tiempo
Mi boca está seca, estoy en el cielo
Mi estómago comienza a bailar
Antes de morir, tengo que intentarlo
Voy a tomar la oportunidad
Pero oh, hay un riesgo de que te vayas
Podríamos perder la amistad que disfrutamos ahora
Pero también podría haber arrepentimiento si desechamos
La más que amistad que de alguna manera extrañaríamos
Así que
Estaba pensando que tal vez más tarde quieras salir
Podríamos caminar alrededor del óvalo como de costumbre, preguntando de qué se trata la vida
Quizás te diría que los años juntos
Han tocado mi vida hasta lo más profundo
Quizás te diría que te amo
Y quiero amarte más
Dime cómo llegar a ti
Dime dime dime dime
Dime qué quieres que haga
Y si estás escuchando
Y pensando ¿Esta canción es sobre mí?
Quizás quizás quizás quizás
Eres una obra de arte
Estoy cautivado por las cosas que haces
Aunque estaría celoso de un hombre que intente ganar tu corazón
Mi objetivo es que él también me envidie
Así que
Estaba pensando que tal vez más tarde quieras salir
Podríamos caminar, hablar, viajar, leer
Y ver, y descubrir de qué se trata la vida
Quizás te diría que los años juntos
Han demostrado nuestra verdadera amistad
Quizás te diría que te amo
Y quizás es hora de que lo sepas
Sé con certeza que te amo
Y espero que tú también me ames
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Ridleys y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: