The Ballad of Evel Knievel

La Balada de Evel Knievel

The Ballad of Evel Knievel

En un volador de dos ruedas, arriesgándolo todoOn a two-wheel flyer, risking everything
V-twin lo lleva más altoV-twin take him higher
Y el peligro que traeráAnd the danger it will bring
Tentando al destino una y otra vezTempting fate, time and time again
Huesos se rompen y desmoronanBones break and crumble
El segador sombrío en el vientoGrim reaper in the wind
Segador sombríoGrim reaper

Un hombre de palabraOne man of his word
Sin miedo a perderlo todoNot afraid to lose it all
Un solo trago de whisky - listo para caerA single shot of whiskey – ready to take a fall
Un estadounidense, con honor y orgulloOne American, with honor with pride
Y un ardiente deseo de volar muy altoAnd a burning desire to fly fuckin’ high

Evel Knievel, cabalgando a través de la tormentaEvel knievel, riding through the storm
Evel Knievel, en el infierno nacisteEvel knievel, in hell you were born
Evel Knievel, a la muerte desafióEvel knievel, death he did defy
Evel Knievel, leyenda en el cielo, leyenda en el infiernoEvel knievel, legend in heaven, legend in hell

El hombre más grande en haber puesto un pie en dos ruedasThe greatest man to ever set foot on two wheels
Posiblemente, el hombre más grande en haber vividoPossibly, the greatest man to ever live
Un hombre que unió al mundoA man that brought the world together
No a través de canciones o bailesNot through song or dance
No con actos de amorNot with the act of love
No a través de violencia o tiranía - noNot through violence or tyranny - no
Solo un hombre, dos ruedasJust one man, two wheels
Dos ruedas atadas a un v-twin de harleyTwo wheels strapped to a harley v-twin

Siente rugir el motorFeel the engine roar

Evel Knievel, cabalgando a través de la tormentaEvel knievel, riding through the storm
Evel Knievel, en el infierno nacisteEvel knievel, in hell you were born
Evel Knievel, a la muerte desafióEvel knievel, death he did defy
Evel Knievel, leyenda en el cielo, leyenda en el infiernoEvel knievel, legend in heaven, legend in hell