A Harp (And How You Cut My Strings)

Un Arpa (Y Cómo Cortaste Mis Cuerdas)

A Harp (And How You Cut My Strings)

¡Mi voz era un arpa!My voice was a harp!
Esperando ser tocada.Hoping to be plucked.
Entraste, dijiste holaIn you walked, said hello
Tus dedos cortaron mis cuerdas.Your fingers cut my strings.

Eso no era lo que quería de ti,That wasn't what I wanted from you,
Eso no era lo que esperaba que hicieras,That wasn't what I hoped you'd do,
Eso no era lo que quería de ti,That wasn't what I wanted from you,
Eso no era lo que esperaba que hicieras,That wasn't what I hoped you'd do,
Pero lo hiciste.But you did it an

Intentaste decir,Tried to say,
Que lo sentíasYou were sorry
¡Pero sabía que te gustaba más separados!But I knew you liked me better apart!
Separados, una parte...Apart a part...

Eso no era lo que quería de ti,That wasn't what I wanted from you,
Eso no era lo que esperaba que hicieras,That wasn't what I hoped you'd do,
Eso no era lo que quería de ti,That wasn't what I wanted from you,
Eso no era lo que esperaba que hicieras,That wasn't what I hoped you'd do,
Pero lo hiciste.But you did it an