Traducción generada automáticamente
Good Night
The Roches
Good Night
once upon a time there was a very friendly princess
who was captured
by a big, grumpy, invisible wizard. he locked her in
the tippy top of his
tower and late at night when she was very tired,
getting ready to fall
asleep on her bed of stones, she would look out the
window, up into
the sky, and twiddle her thumbs and sing a song that
she just made
up. she didn't know why. it was just about a feeling
that she had. and it
sounded something like this...
i love you from far away
like i love the moon
you are the brightest star
in my cartoon
someday i'll find you
whoever you are
i know you are out there
but where?
you couldn't be far
now this princess got very very smart after years of
thinking in the tower
and it began to dawn on her that perhaps the
invisible wizard wasn't
even there! so, she approached the gigantic door
that kept her locked
into the tower and she OPENED it! then tiptoed
carefully down the
stairs to the bottom where lo and behold she walked
into a clearing in
the woods and she was free! and you'll never
believe it but there was
an entire village of forest animals and people
dancing and singing. they had been
waiting for her all these years! they sang together...
i love you from far away
like i love the moon
you are the brightest star
in my cartoon
someday i'll find you
whoever you are
i know you are out there
but where?
you couldn't be far
well, that's the end of the story
i'm getting kind of tired
i think i'll go to sleep now, goodnight!
Buenas noches
Érase una vez una princesa muy amigable
que fue capturada
por un gran y gruñón mago invisible. Él la encerró
en lo más alto de su
torre y tarde en la noche, cuando estaba muy cansada,
preparándose para dormir
en su cama de piedras, ella miraba por la
ventana, hacia
el cielo, y se entretenía con sus dedos y cantaba una canción que
acababa de inventar. Ella no sabía por qué. Era solo un sentimiento
que tenía. Y sonaba algo así...
Te amo desde lejos
como amo a la luna
eres la estrella más brillante
en mi dibujo animado
Algún día te encontraré
quienquiera que seas
sé que estás ahí fuera
pero ¿dónde?
no podrías estar lejos
Ahora esta princesa se volvió muy inteligente después de años de
pensar en la torre
y comenzó a darse cuenta de que tal vez el
mago invisible ni siquiera
¡estaba allí! Así que se acercó a la gigantesca puerta
que la mantenía encerrada
en la torre ¡y la ABRIÓ! luego bajó de puntillas
con cuidado por las
escaleras hasta el fondo donde, sorpresa, entró
en un claro en
el bosque ¡y era libre! ¡Y nunca lo
creerás pero había
un pueblo entero de animales del bosque y personas
bailando y cantando. ¡Habían estado
esperándola todos estos años! Cantaron juntos...
Te amo desde lejos
como amo a la luna
eres la estrella más brillante
en mi dibujo animado
Algún día te encontraré
quienquiera que seas
sé que estás ahí fuera
pero ¿dónde?
no podrías estar lejos
Bueno, ese es el final de la historia
me estoy poniendo un poco cansada
creo que me iré a dormir ahora, ¡buenas noches!
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Roches y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: