Hey, Negrita

Hey, Negrita

Hey, Negrita

Hey Negrita, hey nuHey Negrita, hey now
Beweeg je lichaam, beweeg je mondMove your body, move your mouth
Schud dame, helemaal naar het zuidenShake lady, way down south
Schud baby, in je thuisstadShake baby, in your home town

Hoe heet je, wat is je spelCome si chiama, what's you game
Ik ben maar een arme man, wat is je naamI'm just a poor man, what's your name
Schud je lichaam, doe het nuShake your body, do it up now
Schud lichaam, beweeg het nuShake body, move it up now

Hey Negrita, hey nuHey Negrita, hey now
Hey conchita, schud het nuHey conchita, shake it up now
Schud je heupen, doe het nuBate las caderas, do it up now

Flits van goud in je oren, kindFlash of gold in your ears, child
Flits van goud in je ogenFlash of gold in your eyes
Zag de glans in je mondSaw the gleam in your mouth
Zag het staal in je dijenSaw the steel in your thighs
Doe het nuDo it up now

Schud je heupen, doe het nuBate las caderas, do it up now
Even momentita, niet zo snelJust a momentita, not so fast
Ik heb geld nodig, mijn lieve kontI need money, my sweet ass
Luister, ik ben een arme manListen I'm a poor man
Mijn loon is laagMy pay is low
Hier is nog één laatste dollar, dan gaan weHere's one last dollar, then we go
"Eén laatste dollar," zegt ze "ik heb mijn trots""One last dollar," she say "I got my pride"
Ga je baas halen, jongenGoing to get your boss, boy
Ga je huid leren kennenGoing to tan your hide

Hey Negrita, hey nuHey Negrita, hey now
Hey Negrita, doe het nuHey Negrita, do it right now