Who's Been Sleeping Here

Wie Heeft Hier Geslapen

Who's Been Sleeping Here

Wat zeg je meisje, zie je wat er mis isWhat you say girl, you see what is wrong
Jij, moet wel een grapje maken, je werd alleen gelatenYou, must be joking, you was led alone
Maar de butler, de bakker, de lachende cavalierBut the butler the baker, the laughing cavalier
Zullen me nu vertellen, wie hier heeft geslapenWill tell me now, who's been sleeping here

Ik wil het wetenI want to know

Vertel het me schat, wie heeft hier geslapenTell me baby, who's been sleeping here

Wat zeg je meisje, wie heb je die nacht gezienWhat you say girl, who'd you see that night
Ik was bezig, bezig met iets goedsI was doing, doing something right
Oh de soldaat, de zeeman en dan de drie musketiersOh the soldier, the sailor then there's the three muskateers
Zij zullen me nu vertellen, wie hier heeft geslapenThey'll now tell me now, who's been sleeping here

Heb ik je ooit verteld dat ik het wil wetenDid I ever tell you I want to know
Hé schat, wie heeft hier geslapenHey baby, who's been sleeping here

Lijk je niet op, op een goudlokjeDon't you look like, like a goldilocks
Er moet ergens zijn, ergens waar je kunt stoppenThere must be somewhere, somewhere you can stop
Ja, daar is de noseloze oude krantenjongen, de oude Britse brigadeYes there's the noseless old newsboy the old british brigadier
Maar je zult me nu vertellen, wie hier heeft geslapenBut you'll tell me now, who's been sleeping here

Wie heeft gegeten, gegeten van mijn bordWho's been eating, eating off my plate
Wie zal me vertellen, wie zal onderzoekenWho will tell me, who'll investigate
Daar zijn de sergeanten, de soldaten, de wrede oude grenadiersThere's the seargeants the soldiers the cruel old grenadiers
Maar zij zullen me nu vertellen, wie hier heeft geslapenBut they'll tell me, now, who's been sleeping here

Want ik wil weten wie hier recht onder me heeft geslapenCause I want to know who's been sleeping right here
Was het je mama, je papa, wie heeft hier geslapenWas it your mummy, your daddy, who's been sleeping here
Was het je tante, je oom, wie heeft hier geslapenWas it your auntie, your uncle, who's been sleeping here
Was het je vriend, je vriendin, wie heeft hier geslapenWas it your boyfriend, your girlfriend, who's been sleeping here