Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.006

Never Wanna Lose You

The Rolling Stones

Letra

Significado

Will Dich Niemals Verlieren

Never Wanna Lose You

Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you

Goldstaub zwischen meinen FingernGold dust through my fingers
Hab' gesehen, wie er verrinntWatched it pour away
Geld, Blut und SchätzeMoney, blood and treasure
Wo sie hin sind, kann ich's nicht sagenWhere it's gone, I just can't say
Schnappschüsse in meiner SchuhschachtelSnapshots in my shoebox
Freunde, an die ich mich nicht erinnereFriends I can't recall
Pollocks und Picassos, die sich zusammenrollenPollocks and Picassos, curling up
Und von meiner Küchenwand fallen, jaAnd falling off my kitchen wall, yeah

Doch ich will dich niemals verlierenBut I never wanna lose you
Ich will niemals sehen, dass du wegläufstI never wanna see you run away
Ich will dich niemals verlierenI never wanna lose you
Versprich mir, versprich mirPromise me, promise me
Dass du immer bleiben wirstYou're always gonna stay
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you

Mach dir keine Sorgen um GeldDon't worry over money
Was, wenn sie die Autos nehmen?What if they took the cars?
Und alle Banken pleite gehenAnd all the banks went busted
Müsste ich fünfzig alte, schicke Gitarren verkaufenI'd have to sell off fifty old, fancy guitars
Wir könnten nach Neapel ziehenWe could move to Naples
In einem heruntergekommenen Wohnwagenpark lebenLiving in a run-down trailer park
Wären wir wie Boxer, die sich aufstellen und bereit machen und gehenWould we be like boxers facing up and shaping up and going
Auge in Auge, Auge in Auge?Eyeball to eyeball to eyeball?

Ich will dich niemals verlierenI never wanna lose you
Ich will niemals sehen, dass du wegläufstI never wanna see you run away
Ich werde dich niemals ablehnenI never will refuse you
Selbst wenn diese Welt in dekadente Unordnung fälltEven if this world falls into decadent disarray

Liebe kann verwirrend seinLove can be confusion
Und nichts läuft nach PlanAnd nothing goes your way
Zumindest kann ich dich unterhaltenAt least I can amuse you
Wie Liebende in einem StückLike lovers in a play
Und Liebe ist immer WahnsinnAnd love is always madness
Graffiti an der WandGraffiti on the wall
Bitte lass mich nicht kriechenPlease don't make me crawl
Bitte lass mich nicht kriechen, kriechen, kriechen, kriechen, kriechenPlease don't make me crawl, crawl, crawl, crawl, crawl

Ich will dich niemals verlierenI never wanna lose you
Ich will niemals sehen, dass du wegläufstI never wanna see you run away
Ich will dich niemals benutzenI never wanna use you
Versprich mir, versprich mirPromise me, promise me
Dass du immer bleiben wirstYou're always gonna stay

Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Werde dich niemals beschuldigenNever will accuse you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Werde niemals weggehenNever walk away
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Werde niemals weggehenNever walk away
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Niemals, niemals, niemals will ich verlierenNever, never, never wanna lose
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you
Will dich niemals verlierenNever wanna lose you

Escrita por: Mick Jagger, Keith Richards, Clifford Matt. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rolling Stones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección