Suscríbete
Visualizaciones de la letra 1.642

You Know I'm No Good

The Rolling Stones

Letra

Significado

Sabes Que No Soy Bueno

You Know I'm No Good

Te encuentro abajo en el bar y me dueleMeet you downstairs in the bar and hurt
Tu manga enrollada y tu camiseta de calaveraYour rolled-up sleeves and your skull T-shirt
Tú dices: ¿Qué hiciste con ella hoy?You say: What did you do with her today?
Y me olfateaste como si fuera TanquerayAnd sniffed me out like I was Tanqueray

Porque tú eres mi chica, yo soy tu tipo'Cause you're my girl, I'm your guy
Pásame tu Stella y vuelaHand me your Stella and fly
Para cuando yo salga por la puertaBy the time I'm out the door
Me derrumbas como Roger MooreYou tear me down like Roger Moore

Porque yo'Cause I
Me engañé a mí mismoCheated myself
Como sabía que lo haríaLike I knew I would
Te dije que era un problemaI told you I was trouble
Sabes que no soy buenoYou know I'm no good

Arriba en la cama con mi ex-noviaUpstairs in bed with my ex-girl
Ella está en su propio mundoShe's in a place in her own world
Pensando en ti en los estertores finalesThinking of you in the final throes
Este es el momento en que suena mi timbreThis is when my buzzer goes

Salgo a encontrarte, con papas fritas y pan de pitaRun out to meet ya, chips and pita
Tú dices: Cuando nos casemos, porque no eres amargadaYou say: When we're married, 'cause you're not bitter
No habrá más de ellaThere'll be none of her no more
Lloré por ti en el piso de la cocinaI cried for you on the kitchen floor
Me engañé a mí mismoCheated myself
Como sabía que lo haríaLike I knew I would
Te dije que era un problemaI told you I was trouble
Sabes que no soy buenoYou know that I'm no good

Dulce reencuentro, Jamaica y EspañaSweet reunion, Jamaica and Spain
Estamos como éramos de nuevoWe're like how we were again
Yo en la bañera, tú en el asientoI'm in the tub, you're on the seat
Te relames los labios mientras me remojó los piesLick your lips as I soak my feet

Entonces notas unas pequeñas quemaduras en la alfombraThen you notice little carpet burns
Mi estómago se cae y mis entrañas se revuelvenMy stomach drops, and my guts churn
Te encoges de hombros, y es lo peorYou shrug, and it's the worst
Tú realmente metiste tu cuchillo primeroYou truly stuck your knife in first

Me engañé a mí mismoI cheated myself
Como sabía que lo haríaLike I knew I would
Te dije que era un problemaI told you I was trouble
Sabes que no soy bueno, síYou know that I'm no good, yeah

Me engañé a mí mismoI cheated myself
Sí, como sabía que lo haríaYeah, like I knew I would
Te dije que era un problemaI told you I was trouble
Sabes que no soy buenoYou know I'm no good
No soy bueno, no soy buenoNo good, no good
No, no soy nada bueno, nada buenoNo, no damn good, no damn good
Deberías saberlo, deberías saberlo yaYou should know, you should know by now
Sabes que no soy buenoYou know I'm no good

Escrita por: Amy Winehouse. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Danilo y traducida por pablo. Revisión por MARRIE. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de The Rolling Stones y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección